1x36
Heart of Darkness (1997)
← Back to episode
Translations 13
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Heart of Darkness |
|
| Overview |
An old colleague of Egon's turns out to be behind a rash of ghost crimes. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 36 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 36 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 36 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 36 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Abschied von einem Freund |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 36 |
|
| Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
36. sērija |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 36 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 36 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
«Сердце тьмы» |
|
| Overview |
Из центра по разработке экспериментального вооружения было похищено новейшее лазерное орудие. А из крупного музея, ответственные за предыдущее преступление, призраки унесли тольтекский череп. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 36 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 36 |
|
| Overview |
—
|
|