A return to their old school opens wounds for Jen and Carrie, while Jizzlord tries to comfort Kash.

重返母校揭開阿珍和嘉莉的瘡疤，垃圾仔嘗試安慰卡殊。

回到原來的學校給珍和凱莉帶來了創傷，而白洨王則試圖安慰卡什。

重游母校揭开了珍和卡丽之间的伤疤；射老爷努力安慰卡什。

Een terugkeer naar hun oude school opent wonden voor Jen en Carrie, terwijl Jizzlord Kash probeert te troosten.

Jen revient dans son ancien lycée car Andy reçoit le premier prix. Carrie a été invitée à faire un discours à cette occasion. Une rencontre avec Rebecca, leur ancienne copine tyrannique, pousse Carrie à voir d’un autre œil sur sa scolarité avec Jen. Échacule, quant à lui, tente de réconforter Kash, déprimé par son échec avec son groupe. Jen comprend qu’Andy lui en veut, mais elle persiste et signe. Son comportement égoïste et mal intentionné blesse à nouveau sa meilleure amie et sa sœur Andy.

Die Rückkehr an ihre alte Schule reißt bei Jen und Carrie Wunden auf, während Jizzlord versucht, Kash zu trösten.

ביקור בבית הספר הישן שלהן פותח פצעים ישנים אצל ג'ן וקארי. שפיכי מנסה לנחם את קאש.

Un ritorno alla vecchia scuola apre ferite per Jen e Carrie, mentre Jizzlord cerca di confortare Kash.

제니퍼는 앤디의 졸업식에 참석하기 위해, 캐리는 졸업생 연설을 하기 위해 모교를 찾는다. 이곳에서 기억을 재방문할 수 있는 능력을 가진 리베카와 재회한 캐리는 제니퍼와 함께했던 옛 순간들을 다시 보게 된다. 한편, 우연히 앤디의 비밀을 엿들은 제니퍼는 앤디에게 굴욕을 선사하려 한다.

Jen zostaje zmuszona do odwiedzin swojej starej szkoły na wręczenie nagrody Andy. Carrie ma wygłosić przemówienie. Spotkanie z byłą dręczycielką (teraz nauczycielką) Rebeccą sprawia, że Carrie inaczej patrzy na pewne wydarzenia z udziałem Jen z czasów szkolnych. Sperman próbuje pocieszyć Kasha, który jest załamany po nieudanej misji. Jen odkrywa tajemnicę Andy, ale jej plan, by ją ośmieszyć rani uczucia Carrie.

Um retorno à antiga escola abre feridas para Jen e Carrie, enquanto Leitoso tenta confortar Kash.

Jen y Carrie reabren heridas al volver a su antiguo colegio. Semineitor intenta consolar a Kash.