English (en-US)

Name

Season 2

Overview

The transformation has begun in season two. New York City is falling to an evil epidemic and no one is coming to its rescue. Its citizens must fight or die. Now Eph and Dr. Martinez concentrate on creating a biological weapon, while Setrakian searches for an ancient book he hopes will reveal the strigoi's history...and possibly a way to kill them.

Bosnian (bs-BS)

Name

Season 2

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Сезон 2

Overview

За Д-р Ефраим Гудуедър и неговите съюзници става все по-трудно да удържат злото. Но те трябва да открият решение преди инфекцията да стане неконтролируема, а самите те също да се превърнат в чудовища. Последната им надежда е да открият древна книга, която ще им помогне в битката срещу злото и да създадат биологично оръжие, за да изтрият заразата от лицето на Земята.

Chinese (zh-CN)

Name

第 2 季

Overview

血族的转变已经开始。纽约已经沦陷于一场邪恶的传染病,但却没人能够拯救这一切。市民必须选择与之抗争或者死亡。伊弗博士和同盟们尝试拿下恶魔化身的首领,却最终失败了。现在伊弗和诺拉博士把精力集中在了制造生物武器去除去这些生物,与此同时亚伯拉罕·斯特拉基在找寻古老的书籍来揭露丧尸的整个历史,然后找到杀死他们的方法。而此时首领正在找机会报仇,释放新的甚至是更恐怖的嗜血物种来扩充吸血大军来追杀人类。人类必须在他们传染更多人之前找到方法来阻止他们,否则结局将无法挽回。

Chinese (zh-HK)

Name

第 2 季

Overview

谷以風博士和團隊要調查一場病毒爆發。

Chinese (zh-TW)

Name

第 2 季

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

2. série

Overview

Danish (da-DK)

Name

Sæson 2

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Seizoen 2

Overview

Finnish (fi-FI)

Name

Kausi 2

Overview

French (fr-FR)

Name

Saison 2

Overview

German (de-DE)

Name

Staffel 2

Overview

Greek (el-GR)

Name

2ος κύκλος

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

עונה 2

Overview

ד"ר אפרים גודוות'ר ממשיך לחקור עם צוותו את התפשטות הוירוס שהופך את קורבנותיו לערפדים ("סטריגוי"). בפתח העונה, נעשה ניסיון להילחם ביצורים בנשק ביולוגי.

Hungarian (hu-HU)

Name

2. évad

Overview

Italian (it-IT)

Name

Stagione 2

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

シーズン2

Overview

Korean (ko-KR)

Name

시즌 2

Overview

Latin (la-LA)

Name

Season 2

Overview

Lithuanian (lt-LT)

Name

Sezonas 2

Overview

Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB)

Name

Season 2

Overview

Norwegian (no-NO)

Name

Season 2

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Sezon 2

Overview

W sezonie drugim rozpoczęła się transformacja. Nowy Jork pada ofiarą epidemii zła i nikt nie przychodzi mu z pomocą. Jego mieszkańcy muszą walczyć lub zginąć. Teraz Eph i dr Martinez koncentrują się na stworzeniu broni biologicznej, podczas gdy Setrakian poszukuje starożytnej księgi, która, jak ma nadzieję, ujawni historię strigoi... i być może sposób na ich zabicie.

Portuguese (pt-BR)

Name

Temporada 2

Overview

Portuguese (pt-PT)

Name

Temporada 2

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Sezonul 2

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Сезон 2

Overview

Serbian (sr-RS)

Name

Сезона 2

Overview

Slovak (sk-SK)

Name

Séria 2

Overview

Slovenian (sl-SI)

Name

Season 2

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Temporada 2

Overview

Cuando un devastador virus mata a todo el pasaje de un avión que aterriza en el aeropuerto JFK menos a cuatro de sus pasajeros, el Dr. Ephraim Goodweather (Corey Stoll), director del centro de control de enfermedades, entra inmediatamente en escena. Con la ayuda de un misterioso superviviente que parece saber mucho sobre este 'virus' (David Bradley), 'Eph' y su ayudante (Mía Maestro) destapan los lazos de este brote con el vampirismo. A partir de entonces la única forma de evitar que la terrible enfermedad acabe con la humanidad es eliminar su fuente una siniestra criatura sobrenatural conocida como 'El Amo' cuyas siniestras intenciones parecen más poderosas que cualquier otra fuerza sobre la tierra.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Temporada 2

Overview

Swedish (sv-SE)

Name

Säsong 2

Overview

Thai (th-TH)

Name

Season 2

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

Sezon 2

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Сезон 2

Overview

Vietnamese (vi-VN)

Name

Season 2

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login