1x10
Solar Sailors (1991)
← Back to episode
Translations 16
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Solar Sailors |
|
Overview |
It's Doc and Clara's anniversary and the kids get them tickets for a cruise, which takes place in 2091 and takes them into space. Unfortunately, Ziff Tannen sabotages the cruise ship. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Marins solaires |
|
Overview |
Jules et Verne offrent à leurs parents une croisière qui se déroule dans le futur, en 2091. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Abenteuer im Weltall |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 10 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 10 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Napelemes vitorlák |
|
Overview |
A szülök utazásának napján, a cikket író gépük kinyomtatja, hogy az űrhajó el fog veszni az űrben szabotázs miatt. A fiúk próbálják utolérni a szüleiket, hogy megakadályozzák azt, hogy felszálljanak az űrhajóra, azonban kudarcot vallanak... |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
L'astronave ad energia solare |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 10 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Żeglarze Układu Słonecznego |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Marujos Solares |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Marujos Solares |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Marineros solares |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 10 |
|
Overview |
—
|
|