1x5
Buggin the System (2004)
← Back to episode
Translations 13
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Buggin the System |
|
| Overview |
Coop, Jaime and Kiva discover an ancient Ringworld filled with energy-loving worms. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Robots in een robot |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 5 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Az archív világ |
|
| Overview |
Coop, Jaime és Kiva felfedez egy ősi Gyűrűvilágot, amely tele van energiaszerető férgekkel. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Falha no Sistema |
|
| Overview |
Em um treinamento no espaço, Coop acha uma biblioteca misteriosa com muitas informações que podem guardar a chave para a destruição dos Glorft. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sistem Bruiat |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|