When Eli and the gang enter the Deadweed cavern, they discover a huge amount of El Diablus Nacho, the Dark Water Dr Blakk uses to brainwash innocent slugs.

Pronto inscrit toute la bande pour un week-end au Club des slugs, un camp de vacances pour chevaliers et d’entraînement pour les slugs qui doivent y acquérir une puissance immense grâce à une technique spéciale pendant que leurs maîtres se reposent. Eli, loin d’être convaincu, va prouver qu’il s’agit d’une supercherie dont les slugs sont les premières victimes.

Die Gang fährt in ein Camp, in dem ihren Slugs zahlreiche neue Fähigkeiten beigebracht werden sollen – ohne, dass sie einen Finger dafür rühren müssten. Für Eli hört sich das zu gut um wahr zu sein an.. und er hat Recht: aber dadurch, dass sie die Wahrheit über das Camp ans Licht bringen, zieht die Shane Gang die Wut des Camp Direktor und der anderen Camper auf sich.

La banda de Shane viajan a la Caverna Nefasta en busca de nuevas babosas, pero se encontraran con una refineria de Blakk y ¿Fantasmas?