1x4
Pariah (1987)
← Back to episode
Translations 9
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pariah |
|
| Overview |
While out looking for more signs of Dread's new paralyzing biological weapon, Hawk finds bio-mechs in pursuit of a teen. He rescues the boy, but is grounded in the process, and can only hide as he starts to feel the paralyzing weapon take effect on him too. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
A kitaszított |
|
| Overview |
Miközben Dread új, bénító biológiai fegyverének nyomait keresi, Hawk bio-mecheket talál, akik egy tinit üldöznek. Megmenti a fiút, de lezuhan, és csak elbújni tud, miközben érzi, hogy a bénító fegyver hatása rá is kezd hatni. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Изгой |
|
| Overview |
—
|
|