1x13
And Madness Shall Reign (1988)
← Back to episode
Translations 9
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
And Madness Shall Reign |
|
| Overview |
Power's team finds a resistance base in complete disarray, the people driven to murderous rages by some kind of drug - a prelude to New Order's second phase. As bio-mechs arrive, they manage hold them off long enough to evacuate the survivors - but then they notice that the drug is starting to affect Tank. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 13 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
És a téboly legyen úrrá rajtatok |
|
| Overview |
Power csapata egy ellenállási bázist talál teljes káoszban, az embereket gyilkos düh fűti valamilyen drogtól - ez az Új Rend második fázisának előjátéka. Amikor bio-mechek érkeznek, sikerül annyi ideig feltartani őket, amíg a túlélőket evakuálják - de aztán észreveszik, hogy a drog elkezd hatni Tankra. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
И править станет безумие |
|
| Overview |
—
|
|