Feeling the weight of recent pressures, Aram turns to an unusual outlet for release.

一场可怕的爆炸过后，雷德探望一位亲近之人。阿兰姆不堪重负，于是通过不寻常的方式缓解压力。

發生可怕的爆炸後，雷丁頓去探視一名親近之人。阿蘭姆因近來的種種壓力感到心力交瘁，因此尋求一個不尋常的管道紓壓。

發生可怕的爆炸後，雷丁頓去探視一名親近之人。阿蘭姆因近來的種種壓力感到心力交瘁，因此尋求一個不尋常的管道紓壓。

Aram voelt het gewicht van de recente druk en wendt zich tot een ongebruikelijke uitlaatklep voor vrijlating.

Sentant le poids des pressions récentes, Aram se tourne vers un exutoire inhabituel pour se libérer.

Nach einer horrenden Explosion sieht Red nach einem geliebten Menschen. Aram wählt ein ungewöhnliches Ventil, um sich der Last jüngster Herausforderungen zu entledigen.

Μετά από μια τρομακτική έκρηξη, ο Ρεντ επισκέπτεται ένα αγαπημένο πρόσωπο. Υπό το βάρος των πρόσφατων γεγονότων, ο Αράμ στρέφεται σε μια απρόσμενη λύση για ανακούφιση.

רד שואל לשלומו של אדם אהוב בעקבות פיצוץ מחריד. אראם מוצא מפלט לא שגרתי לשחרור הלחצים שרובצים לאחרונה על כתפיו.

Red chiede l'aiuto di un suo ex alleato per capire di chi è il cadavere trovato nell'edificio. Aram prova una nuova, pericolosa, terapia per combattere l'ansia.

Red odwiedza bliską mu ofiarę groźnego wybuchu. Podświadomość żyjącego w ciągłym stresie Arama zaczyna płatać mu figle.

Sentindo o peso das pressões recentes, Aram se volta para uma saída incomum para liberação.

După o explozie îngrozitoare, Red are grijă de cineva drag lui. Copleșit de evenimentele recente, Aram își găsește o supapă mai neobișnuită pentru presiunea interioară.

Недавние переживания Арама — смерть Лиз, его новое назначение, похищение и последующее закрытие самодельного софта — окончательно угнетают его, и в поисках облегчения он решается на особую терапию. Ему предстоит снова пережить стрессовые события, но возможно именно так ему удастся изменить своё отношение к ним.

Sintiendo el peso de las presiones recientes, Aram recurre a una salida inusual para liberarse.

Aram känner av den senaste tidens påfrestningar och väljer en ovanlig metod för att ventilera sig.

Son zamanlardaki baskıların ağırlığını hisseden Aram, kurtulmak için alışılmadık bir çıkış noktasına yönelir.