Sofia decides to enter Clover the rabbit in the Village Faire pet contest, but after pushing a little too hard, Sofia discovers a few things about friendship when she ends up unintentionally hurting his feelings before the contest.

蘇菲亞為幸運草報名參加鄉村馬戲團寵物比賽。

Un concours du meilleur animal domestique se prépare et Sofia rêve de montrer sur le char de parade du gagnant. Elle propose à Clovis de participer avec elle, ce qu'il accepte avec enthousiasme. Mais plus le concours approche, plus Sofia a l'impression que pour gagner, elle a besoin d'un animal qui aurait quelque chose de spécial, comme Jeannette la lapine qui siffle.

Zosia zgłasza Uszatego do konkursu dla zwierząt domowych i uczy się ważnej rzeczy o przyjaźni, gdy nieumyślnie rani uczucia królika.

Sofía inscribe a Clover en un concurso de belleza y aprende una lección importante sobre la amistad cuando, sin querer, lo hace sentir mal.