Mickey Mouse (2013)
← Back to main
Translations 24
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Mickey Mouse |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In this series of cartoon shorts, Mickey Mouse finds himself in silly situations all around the world! From New York to Paris to Tokyo, Mickey experiences new adventures with his friends! |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
ميكي ماوس |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
سلسلة كارتون قصيرة بمغامرات جديدة تمامًا، يجد "ميكي ماوس" نفسه يتعرّض لمواقف مضحكة حول العالم! |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
米奇欢乐多 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
自1928年诞生以来,华特·迪士尼(Walt Disney)笔下的米奇形象历经近百年的发展,已成为世界范围内最著名的卡通人物之一。顽皮可爱同时又聪明睿智的米奇和好朋友们上天入地,经历了无数有趣刺激的大冒险。进入2013年,迪士尼频道竭诚制作出最新一般的米奇系列动画,该系列画风简约复古,又不乏新潮时尚气息。届时,米奇(Chris Diamantopoulos 配音)将和米妮(Russi Taylor 配音)、唐老鸭(Tony Anselmo 配音)、黛茜(Tress MacNeille 配音)、高菲(Bill Farmer 配音)甚至还有皮特(Jim Cummings 配音)等观众们熟悉的好朋友一起,走遍世界每一个角落,讲述一个又一个爆笑可爱的小故事。人气与日俱增的米奇,带着小朋友们进入快乐的世界! |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
米奇歡笑多 (短篇) |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
本卡通短劇系列以經典的米奇老鼠詼諧風格作主調,將米奇置於無數搞笑的情景中,展現他的勇敢和頑皮,可愛和善良。每一集,米奇將處身不同的當代場景,包括聖莫尼卡、紐約、巴黎、北京、東京、威尼斯和阿爾卑斯山,經歷傻乎乎的冒險,為觀眾帶來幽默的感觀體驗。這些故事亦展示出米奇和他的夥伴米妮、唐老鴨、黛絲、高飛和布魯托真誠與英勇的時刻。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Myšák Mickey |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mickey je zpátky v úplně novém seriálu krátkých filmů, kde prožívá zábavná dobrodružství s Minnie a dalšími přáteli. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Mickey Mouse Kortfilm |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Denne serie præsenterer Mickey Mouse i klassisk slapstick-stil i en lang række humoristiske situationer, der viser både hans dristige slyngelagtighed, samt hans folkelige charme og godhjertethed. Hver tegnefilm viser Mickey i en nye moderne omgivelser, herunder Santa Monica, New York, Paris, Beijing, Tokyo, Venedig og Alperne, altid i en fjollet situation eller overfor en komplikation, som strabadserne eskalerer. Historierne indeholder desuden ægte og heroiske øjeblikke, som Mickey udforsker og oplever sammen med sine komiske partnere Minnie, Anders And, Andersine, Fedtmule og Pluto. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In deze tekenfilmserie, met de klassieke Mickey Mouse-humor, komt Mickey in allerlei grappige situaties terecht die zijn lef en streken goed laten zien, evenals zijn geliefde charme en zijn goedhartigheid. Mickey bevindt zich in iedere aflevering op een andere locatie, waaronder Santa Monica, New York, Parijs, Beijing, Tokio, Venetië en de Alpen. Keer op keer maakt hij iets geks mee, zijn er problemen en stapelen de fysieke en visuele grappen zich op. In alle verhalen zijn hartverwarmende en heldachtige momenten te zien als Mickey samen met zijn grappige vrienden Minnie Mouse, Donald Duck, Katrien Duck, Goofy en Pluto op onderzoek gaat en van alles meemaakt. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mickey Mouse est une série télévisée créé par Paul Rudish. La série met en scène les personnages classiques de l'univers Disney tel que Mickey, Minnie, Donald, Dingo, et Daisy, et dans des contextes internationaux (Paris, Venise, New York, Tokyo). La série reprend le thème burlesque des courts-métrages produits entre 1928 et 1953, tout en y ajoutant une touche de modernité, notamment grâce à l'utilisation de l'animation flash. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Micky Maus |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Micky Maus ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die von Disney Television Animation produziert wird. Es treten die bekannten Comicfiguren Micky Maus, Minnie Maus, Donald Duck, Daisy Duck, Goofy, Pluto, und Kater Karlo in unterschiedlichen Städten wie Paris, Venedig, Tokio und New York City auf. Der Slapstick-Humor soll an die klassischen Micky-Maus-Cartoons anknüpfen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Μίκυ Μάους |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Σε αυτή τη σειρά κινουμένων σχεδίων μικρού μήκους, ο Μίκυ Μάους αντιμετωπίζει ανόητες καταστάσεις σε όλο τον κόσμο και ζει νέες περιπέτειες με τους φίλους του! |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Mickey Egér |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ebben a rajzfilmes sorozatban Mickey Mouse ostoba helyzetekben találja magát a világ minden tájáról! New York-tól Párizson át Tokióig Mickey új kalandokat él át barátaival! |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Topolino |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In ogni episodio Topolino si ritrova in una diversa città, come Tokyo, Venezia, New York, Parigi, affrontando situazioni tanto complicate quanto comiche, in una escalation di gag che vivrà insieme a Minnie, Paperino, Paperina, Pippo e Pluto. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ミッキーマウス! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
世界中の人気者、ミッキーマウスが新しいアートスタイルとストーリーでお届けする日本初放送の短編アニメーションシリーズです。速いテンポでユーモアいっぱいに展開していくストーリーは、大人からお子さままでご家族でお楽しみ頂ける作品です。ミッキーや仲間たちとの日常におこるドタバタが描かれるほか、東京をはじめ世界各地が舞台となるストーリーも登場します。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
미키마우스 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
이 단편 만화영화 시리즈에서 미키 마우스는 전 세계의 우스꽝스러운 상황에 처해 있는 자신을 발견해요! 뉴욕에서 파리, 도쿄에 이르기까지, 미키는 친구들과 새로운 모험을 경험합니다! |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Myszka Miki |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serial opowiada o nowych przygodach Myszki Miki i jego przyjaciół – Myszki Minnie, Kaczora Donalda, Kaczki Daisy, Goofy'ego, psa Pluta oraz Pete'a. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A Disney orgulhosamente apresenta Mickey Mouse. Toda a família vai adorar estes desenhos maravilhosos! Junte-se a Mickey, Donald, Pateta, Minnie, Margarida e Pluto em uma coleção animada espetacular de aventuras hilárias. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nesta série de curtas, Mickey Mouse se encontra em situações bobas em todo o mundo! De Nova York a Paris a Tóquio, Mickey experimenta novas aventuras com seus amigos! |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Șoricelul Mickey |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Микки Маус |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Новый Микки Маус отправляется в кругосветное путешествие со своими друзьями! Микки Маус появился в 1928 году, после того как Уолт Дисней потерял права на своего первого персонажа, удачливого кролика Освальда. Первые короткие анимационные фильмы с Микки Маусом были нарисованы Абом Айверксом, главным компаньоном Уолта Диснея. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mickey je späť v úplne novom seriáli, kde prežíva zábavné dobrodružstvá s Minnie a ďalšími priateľmi. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mickey Mouse es una serie de televisión animada estadounidense de comedia producida por Disney Televisión Animation. Cuenta con los personajes clásicos de los dibujos animados de Mickey Mouse, Minnie Mouse, el Pato Donald, Daisy Duck, Goofy, Pluto y Pete en ambientes contemporáneos, como París, Venecia, Tokio, Buenos Aires y Nueva York. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En esta serie de cortos de dibujos animados, Mickey Mouse se encuentra en situaciones tontas en todo el mundo- De Nueva York a París a Tokio, Mickey vive nuevas aventuras con sus amigos. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|