Amazing Impala (2012)
← Back to episode
Translations 16
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Amazing Impala |
|
| Overview |
Richard, Aaron and the Gas Monkey crew unbury a '64 Impala buried in 10 years of debris and bring it back to life. A 1951 Bruco Fire Truck sparks former firefighter Richard's fancy as does a 1955 Caddy Coupe de Ville nicknamed Dolly. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Frankensteinův Ford |
|
| Overview |
Posádka Gas Monkey spojí dvě vozidla a vytvoří z nich nákladní vůz Ford F-100 z roku 68. Richard si koupí Trans Am Firebird z roku 77 a vzpomíná na časy svého mládí. Prodá kabriolet Caddy z roku 67 švédskému kupci. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 7 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Impala |
|
| Overview |
Les mécanos du Gas Monkey aident Richard à récupérer une Chevrolet Impala 64, ensevelie sous une montagne de débris depuis plus de 10 ans. Un camion de pompier Bruco 1951 ravive la flamme d'ancien pompier de Richard. Ce dernier est aussi séduit par une Cadillac De Ville 1955, surnommé Dolly. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chevrolet Impala |
|
| Overview |
In Texas ist es so heiß, dass die Hühner dort hartgekochte Eier legen. Schon um acht Uhr morgens steigt das Thermometer auf über 30 Grad. Doch die Jungs von der „Gas Monkey Garage“ bekommen kein Hitzefrei, denn sie müssen sich um ihren Chevrolet Impala kümmern. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|