Ultimate Weapon (2006)
← Back to episode
Translations 27
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Ultimate Weapon |
|
Overview |
In Texas, a group of men discover a mysterious mask belonging to Ah Puch, the Mayan god of death and destruction. The mask is the key to the ultimate weapon in the world, known as the Sword of Ekchuah. However, when Grandpa Max and his grandkids learn that the mask is discovered, he impatiently sets out to obtain the mask, so that it does not fall in the wrong hands. Unfortunately, they find out that Enoch of The Organization is after it as well. The kids worry of how Grandpa Max has become, but with Enoch in the way, will Grandpa Max find the sword before him? |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 8 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 8 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
终极武器 |
|
Overview |
在得克萨斯州,一群人发现了属于玛雅死亡与毁灭之神阿普赫的神秘面具。面具是世界上终极武器 "艾克丘亚之剑 "的钥匙。然而,当马克爷爷和他的孙子们得知面具被发现的消息后,便迫不及待地开始着手获取面具,以免它落入坏人之手。不幸的是,他们发现组织的伊魔克也在寻找面具。孩子们担心马克爷爷会变成什么样子,但有了伊魔克的阻挠,马克爷爷能抢先找到宝剑吗? |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
終極武器 |
|
Overview |
在德州,一群人發現了屬於瑪雅死亡與毀滅之神阿普赫的神秘面具。面具是世界上終極武器"艾克丘亞之劍"的鑰匙。然而,當馬克爺爺和他的孫子們得知面具被發現的消息後,便迫不及待地開始著手獲取面具,以免它落入壞人之手。不幸的是,他們發現組織的伊魔克也在尋找面具。孩子們擔心馬克爺爺會變成什麼樣子,但有了伊魔克的阻撓,馬克爺爺能搶先找到寶劍嗎? |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
終極武器 |
|
Overview |
一種外星武器出現在德州,田家人於是動身瘋狂趕路。他們得對抗永恆武士,搶先奪得武器。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
8. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
L'arme suprême |
|
Overview |
Max commence à se comporter différemment quand les Chevaliers Éternels ont pour intention de voler l'épée d'Eckchuah. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Das Schwert der Mayas |
|
Overview |
In Texas wird eine geheimnisvolle Maske entdeckt, die zu Ah Puch, dem Maya-Gott des Todes und der Zerstörung, gehört. Die Maske ist der Schlüssel zur ultimativen Waffe dieser Welt, die auch als Schwert von Ekchuah bekannt ist. Als Großvater Max erfährt, dass die Maske entdeckt wurde, setzt er alles daran, sie in seinen Besitz zu bringen, damit sie nicht in falsche Hände gerät |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 8 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
נשק יום הדין |
|
Overview |
סבא מקבל איתות על מציאת מסיכה שמובילה אל חרב שהיא נשק יום הדין. מתחיל מירוץ צמוד בין סבא לבין אינוך האביר הרשע. אינוך מגיע ראשון אל החרב, אבל היא מתפוררת בידיו. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
8. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
L'arma risolutiva |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第8話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
전설의 무기 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Broń ostateczna |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Arma poderosa |
|
Overview |
Numa escavação, a Máscara de Ekchuáh se revela. Ela dá a passagem para a Espada de Ekchuáh, o artefato mais poderoso do Universo, que pertenceu ao deus da Guerra Maia. No trailer de Max, um alarme soa e aparece a Máscara. Ben se torna Massa Cinzenta para entrar na escavação e abre por dentro. Max está mais sério que nunca. No cofre da Máscara, Enock e A Organização agora conhecida como Forever Knights que tentaram dessecar Ben, aparecem querendo a Máscara. No final, o Templo Maia é destruído e Enock é soterrado, mas sobrevive. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Arma supremă |
|
Overview |
Bunicul Max începe să se comporte diferit când Cavalerii Eterni plănuiesc să fure Sabia lui Ekchuah. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 8 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La Mejor Arma |
|
Overview |
Cuando Max recibe un mensaje de los plomeros, sobre una tal Máscara de Ah Puch, decide ir en busca de la Espada de Ekchuah; "La mejor arma". Lo que no saben, es que no son los únicos buscándola. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Det ultimata vapnet |
|
Overview |
Ett utomjordiskt vapen hittas i Texas, och Tennysons ger sig iväg på en vild resa där de tävlar mot Evighetsriddarna om vem som kan få tag på det först. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
สุดยอดอาวุธ |
|
Overview |
มีการค้นพบอาวุธต่างดาวในเท็กซัส ครอบครัวเท็นนีสันจึงต้องออกผจญภัยอีกครั้ง พร้อมต่อกรกับกลุ่มอัศวินอมตะเพื่อชิงอาวุธร้ายนี้มาให้ได้ก่อน |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
8. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Vũ khí tối thượng |
|
Overview |
—
|
|