After the battle with Vilgax, Grandpa Max retells his story to Ben about his past. He was with an organization that was not known to exist, referred to as "The Plumbers," a group of people who track down extraterrestrial life. Meanwhile, they meet Phil, an old partner of Grandpa Max. But they soon find out that he steals a device, called the Null Void Projector, to selfishly use it to make money by appearing to capture aliens that he alone released himself.

与魔贾斯的战斗结束后，马克思爷爷向小班复述了他的过去。他曾在一个不为人知的组织里工作，这个组织被称为 "水电工"，是一群追踪外星生命的人。与此同时，他们遇到了马克爷爷的老搭档菲尔。但他们很快发现，他偷走了一个名为 "虚空投影仪 "的装置，私自利用它来赚钱，似乎是为了捕捉那些他独自释放出来的外星人。

與魔賈斯的戰鬥結束後，馬克思爺爺向小班複述了他的過去。他曾在一個不為人知的組織工作，這個組織被稱為"水電工"，是一群追蹤外星生命的人。同時，他們遇到了馬克爺爺的老搭檔菲爾。但他們很快就發現，他偷走了一個名為"虛無零界投射器"的裝置，私自利用它來賺錢，似乎是為了捕捉那些他獨自釋放出來的外星人。

馬克從事水管工的老搭檔再次出現，不僅居心叵測，最後還偷走危險的真空發射器。

Le groupe rencontre un ancien collègue de Max qui n'est pas si gentil que ce que l'on pourrait penser.

Nach dem Kampf mit Vilgax erzählt Großvater Max Ben seine Geschichte. Er gehörte zu einer Organisation, von deren Existenz niemand wusste. Sie nannte sich ‚Die Klempner‘ und sollte außerirdische Lebensformen aufspüren. Während Max noch erzählt, treffen sie Phil, einen alten Weggefährten von Max – aber sie finden heraus, dass Phil Böses im Schilde führt

סבא פוגש את פיל, מי שהיה שותף שלו בצעירותו. מתברר שפיל עדיין בעסקי כיסוח החייזרים. רדיפת הבצע שלו גרמה לו לשחרר חייזרים כדי שהוא יוכל ללכוד אותם בתשלום.

Ben descobre que Max já foi um encanador de um grupo que enfrentava problemas alienígenas e então, eles encontram Phil, um parceiro de Max nos tempos de encanadores e descobrem que ele está usando a Unidade de Vacuo-Nulo, uma pistola que leva para uma dimensão alternativa em que eles prenderam vários alienígenas para forjar ataques de aliens e ficar rico prendendo eles. Eles entram em uma briga e no final, Phil acaba caindo dentro da Unidade.

Gaşca îl întâlneşte pe Phil, un fost coleg al bunicului Max, dar totul nu e ceea ce pare.

Después de la batalla con Vilgax, el abuelo Max les cuenta su historia sobre su pasado. Él fue parte de una organización secreta llamada "Los Plomeros", un grupo de gente que protege a los humanos de los ataques extraterrestres. Mientras tanto conocen a Phil, un viejo compañero de "Plomero", pero pronto descubren que utiliza la tecnología de los Plomeros en su propio beneficio.

En gammal partner till Max från rörmokarna dyker upp med onda avsikter och stjäl en farlig projektor.

อดีตคู่หูช่างประปาของปู่แม็กซ์หวนกลับมาพร้อมแผนการร้าย และโจรกรรมเครื่องเปิดประตูมิตินัลสุดอันตรายไป