Hunted (2006)
← Back to episode
Translations 27
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Hunted |
|
Overview |
Ben is pursued by three bounty hunters sent by Vilgax to steal the Omnitrix. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 5 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
大猎杀 |
|
Overview |
小班被魔贾斯派来偷窃 Omnitrix 的三名赏金猎人追捕。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
大獵殺 |
|
Overview |
小班被魔賈斯派來偷竊Omnitrix 的三名賞金獵人追捕。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
大獵殺 |
|
Overview |
三名外星賞金獵人如火如荼地追查小班的下落,但其中一人卻是特勤探員,他得奮力確保 Omnitrix 不會落入壞人手裡。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La traque |
|
Overview |
Vilgax envoie trois chasseurs de primes (Sixsix, Crabe et Tetrax) afin de récupérer l'Omnitrix. Mais cette mission est loin d'être facile. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Gejagt |
|
Overview |
Ben sieht sich seiner bisher größten Herausforderung gegenüberstehen: Vilgax schickt drei außerirdische Kopfgeldjäger los, um den Prototyp zurückzuholen |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 5 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מרדף |
|
Overview |
וילגקס שולח שלושה שכירי חרב כדי להשיב לו את האומניטריקס. בן לומד שלא תמיד הכוח הוא הפתרון, ודווקא השימוש במוח לרוב עדיף. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
I guerrieri |
|
Overview |
Ben è inseguito da tre cacciatori di taglie inviati da Vilgax per rubare l'Omnitrix. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第5話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
옴니트릭스의 비밀 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Pościg |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Caçado |
|
Overview |
Ben mal sabe que está correndo perigo, quando Vilgax manda três caçadores de recompensas - o robô mascarado e forte Sixsix, o robô crustaceo Krabb e o Petrosapien e várias armas da mais alta tecnologia Tetrax - para roubar o Omnitrix. E agora? Como será que Ben poderá escapar dessa caça alienígena perigosa? |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Vânătoarea |
|
Overview |
Ben se trezește în fața celei mai grele provocări de până acum, când Vilgax trimite trei extratereștri vânători de recompense: Kraab, asasinul mecanic Sixsix și misteriosul Tetrax pentru a recupera Omnitrixul. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Buscado |
|
Overview |
Ben se encontrará enfrentando a su desafío más duro, cuando Vilgax envía a tres cazadores de recompensas extraterrestres: el cangrejo Kraab, el robot asesino Sixsix y el misterioso Hoverboard, para recuperar el Omnitrix. Ben rápidamente descubre que hay más de una forma de derrotar aun enemigo, y que hay cosas que no siempre son lo que parecen. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Buscando el Omnitrix |
|
Overview |
Tres cazarrecompensas alienígenas llegan a la tierra en busca del Omnitrix. La familia, que se encuentra entrenando en el desierto, debe hacerles frente. Sin embargo, uno de los cazarrecompensas no es lo que parece ser. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Jagad |
|
Overview |
Tre utomjordiska prisjägare är på jakt efter Ben. Men en av dem är en hemlig agent som försöker se till att Omnitrixen inte hamnar i fel händer. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ถูกล่า |
|
Overview |
เอเลี่ยนนักล่าค่าหัวสามตนออกไล่ล่าเบ็น แต่หนึ่งในนั้นเป็นสายลับที่แฝงตัวมาเพื่อตรวจตราไม่ให้ออมนิทริกซ์ตกไปอยู่ในมือของคนชั่ว |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
5. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Bị săn đuổi |
|
Overview |
—
|
|