Washington B.C. (2006)
← Back to episode
Translations 27
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Washington B.C. |
|
Overview |
Ben must fight Dr. Animo, a crazed scientist who has a DNA-altering device. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 2 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
史前华府 |
|
Overview |
小班必须与拥有 DNA 改变装置的疯狂科学家董悟博士战斗。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
史前華府 |
|
Overview |
小班必須與擁有DNA 改變裝置的瘋狂科學家董悟博士對戰。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
我變我變我變變變 |
|
Overview |
小班發現了 Omnitrix。當這支手錶自動戴上手腕後,他發現自己能夠變成 10 種外星英雄。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Nos amis les bêtes |
|
Overview |
Le Dr. Animo, un vétérinaire et aujourd'hui un fou, crée un appareil, nommé Le Transmodulateur, afin de transformer la ville de Washington DC en un village préhistorique. Grâce à elle, il peut transformer les animaux en une bête mutante. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Washington, Steinzeit |
|
Overview |
Der verrückte Wissenschaftler Dr. Animo hat eine Erfindung gemacht, mit der man nicht nur normale Tiere in Monster verwandeln, sondern auch riesige Urzeittiere wie Dinosaurier wieder zum Leben erwecken kann. Ben muss Animo davon abhalten, ganz Washington ins Chaos zu stürzen |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
דינוזאור בוושינגטון |
|
Overview |
מדען מטורף ממציא מכונה שמשנה חיות באופן גנטי ואף יכולה להשיב לחיים שלדים פרה-היסטוריים. בן הופך לשני גיבורי על כדי לגבור על חיות הענק שהמדען המטורף משחרר בוושינגטון. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il Dr Animus |
|
Overview |
Ben deve combattere il Dr. Animus, uno scienziato pazzo che possiede un dispositivo che altera il DNA. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第2話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
애니모 박사의 음모 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Prehistoria |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Whashington A.C. |
|
Overview |
Depois que Ben salva uma criança e um pai em um prédio em chamas, Gwen e vovô Max aparecem com mais más notícias. Além disso, há um cientista louco circulando por Washington D.C. com um dispositivo que pode transformar animais normais em gigantes mutantes e também reanimar fósseis de dinossauros. O cientista maluco Dr. Animo encontra Ben, Gwen e Max no M-Mart. Depois de uma dura batalha sem a ajuda de um herói, eles perseguem Animo ao Museu de História Natural. Gwen é então levada por um pássaro mutante, e Ben e vovô Max a salvam. Dr. Animo é então capturado e impedido de receber "o prêmio que ele merece", o Prêmio Veridades pela ciência. Ben aprende uma importante lição aqui: você nem sempre consegue o que merece. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Washington preistoric |
|
Overview |
Un om de știință crud și fără scrupule, cunoscut sub numele de Aloysius Animo, face ravagii în Washington. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Aprendiendo a ser héroe |
|
Overview |
Después de que Ben salva a un niño y a su madre de un edificio en llamas, Gwen y el abuelo Max se encuentran con malas noticias. Hya un científico loco perdido en Washington D.C. con un aparato que puede darle mutaciones asombrosas y gigantescas a animales comunes. Incluso puede reanimar fósiles de dinosaurios. El Dr. Ánimo encuentra a Ben, Gwen y Max en un supermercado. Después de una batalla sin la ayuda de ningún héroe, persiguen a Ánimo hasta el Museo de Historia Natural. Gwen es capturada por un pájaro mutante, y Ben y el abuelo Max la salvan. Dr. Ánimo es capturado y no puede apoderarse el "premio que merece", un gran premio de ciencia. Ben aprende una importante lección: no siempre se obtiene lo que se pretende. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Aprendiendo a ser heroe |
|
Overview |
Los Tennyson se encuentran en Washington D. C., cuando el Dr. Animo, un científico loco, ataca la ciudad, mutando animales en gigantescas bestias. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Washington |
|
Overview |
Ben måste använda Omnitrixen för att bekämpa dr Animo och hans dinosaurier, som går bärsärkagång genom staden Washington. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
วอชิงตัน บีซี |
|
Overview |
เบ็นต้องใช้ออมนิทริกซ์สู้กับดร.แอนีโมและฝูงไดโนเสาร์กลายร่างของจอมวายร้ายที่กำลังออกอาละวาดในวอชิงตัน ดี.ซี. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
2. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Washington B.C |
|
Overview |
—
|
|