Samuel, qui a remarqué que Laurent publie des photos de Karine et de ses ex sur FaceBook, en parle avec Pierre Champagne. Il en discute aussi avec Raphaël, avant d’enguirlander le principal intéressé. Richard tente de raisonner Éléonore. Irma apprend par ses amies que Laurent courtise toutes les filles de la classe. Simon se présente à l’école pour discuter des perspectives d’avenir de son fils. Samuel osera-t-il lui parler franchement des limites du talent de Laurent?