André fait remarquer à Richard qu'il laisse enfin parler son agressivité face au chagrin que lui cause sa sœur. Stéphane demande à Raphaël de faire front commun avec lui pour contrôler les lectures qu'Angie et Ariane proposent à leurs élèves.