Yuno expresses her disgust at how this state of affairs prevents her and Yuki from ever surviving together. She states that since Yuki won't kill her, she will kill him and travel back in time again to meet another Yuki. Murmur shoves Yuki off a cliff, but he is saved by the sudden reappearance of Uryu, who displays powers similar to Murmur's. Cornered, Murmur and Yuno travel two years back in time to a "third world", followed by Uryu and Yuki. Uryu explains to Yuki that when Deus realised Murmur was favouring Yuno, he suspected them of being from another timeline. In order to ensure the fair running of the game, he imparted Uryu with part of his power, although she did not know so at the time. Knowing that Yuno intends to kill her past self in this world as well, Yuki rushes to her house with Uryu. When Yuki finds the third Yuno locked in a cage and choking on a mat she tried to eat, he calls for an ambulance, despite Uryu's warnings about interfering with the past. Yuno and Murmur arrive with the third world's Yuki's parents and Uryu, Yuki and the third Yuno flee.

原来一直在雪辉身边的由乃是从一周目世界穿越而来并已成为了神，为了和雪辉在一起，她杀死了和雪辉同处于二周目世界的由乃并将其取代。如今由乃必须杀掉知晓一切的雪辉，这时9th突然出现救走雪辉。Deus死前将自己一半的知识和力量托付于9th，希望她把游戏引向正确道路。他们随由乃到了三周目世界，看到这个世界受着虐待的由乃，雪辉出手相救。

原来一直在雪辉身边的由乃是从一周目世界穿越而来并已成为了神，为了和雪辉在一起，她杀死了和雪辉同处于二周目世界的由乃并将其取代。如今由乃必须杀掉知晓一切的雪辉，这时9th突然出现救走雪辉。Deus死前将自己一半的知识和力量托付于9th，希望她把游戏引向正确道路。他们随由乃到了三周目世界，看到这个世界受着虐待的由乃，雪辉出手相救。

Épaulé par une Minene Uryû sauvée par Deus de l'explosion dans la banque Gasai, Yukiteru est décidé à empêcher Yuno de retourner dans le passé et de réécrire une nouvelle fois l'Histoire. Arrivera-t-il à temps ?

Töten, töten, töten - bei Yuki und Yuno dreht sich alles nur noch ums Töten – sich selbst, den Anderen oder andere Menschen.

Töten, töten, töten - bei Yuki und Yuno dreht sich alles nur noch ums Töten – sich selbst, den Anderen oder andere Menschen.

Töten, töten, töten - bei Yuki und Yuno dreht sich alles nur noch ums Töten – sich selbst, den Anderen oder andere Menschen.

כאשר יונו מחליטה לסיים את המשחק מוקדם ולהשתמש בכוחה כדי להחזיר שוב את הזמן לאחור, בת ברית בלתי צפויה עוזרת ליוקיטרו למנוע את פעולותיה.

Yukiteru e Yuno si affrontano perché senza un vincitore, il mondo avrà fine. Dopo averlo spinto in un precipizio, l'amore del ragazzo per lei gli dà la forza di risalire.

崩壊を始めた因果律大聖堂で雪輝と由乃は対峙していた。最後の勝者を決めなければ世界の崩壊が止まらない。由乃は｢神｣になってゲームをまたやり直すため、雪輝を突き落としてしまう。だが、由乃を愛した雪輝はボロボロになりながらも崖を昇っていた!

모든 것을 체념한 때, 죽은 줄로만 알았던 9th가 나타나 유키테루를 구해준다. 이에 유노와 무루무루는 시간을 거슬러 도망치고...유키테루와 9th 미네네는 유노를 막기 위해, 반복되는 게임을 막기 위해 뒤따라 과거로 간다.

Yuno expressa seu desgosto em como esse estado de coisas impede que ela e Yuki sobrevivam juntos. Ela afirma que, uma vez que Yuki não a matará, ela o matará e viajará de volta no tempo para encontrar outro Yuki. Murmur empurra Yuki de um penhasco, mas ele é salvo pelo repentino reaparecimento de Uryu, que exibe poderes semelhantes aos de Murmur.

Yukki y Yuno se enfrentan en la catedral de la ley de causa y efecto porque el mundo se seguirá derrumbando hasta que haya un único ganador. Yuno tira a Yukki por el acantilado con la intención de convertirse en dios y reiniciar el mundo.

El episodio comienza mostrando algunas escenas del pasado, incluyendo del primer mundo. Murumuru explica que el mayor error de Yuno fue el permitir que Yuki abriera la puerta de su casa que ocultaba los cuerpos de sus padres y de la Yuno correspondiente a ese mundo. Yuno dice enseguida que planea empezar un nuevo tercer mundo, preguntándole a la vez a Yuki por qué sugirió un doble suicidio en el primer mundo, a lo que este responde que no podría matarla, pero alguien tiene que morir, y según ella, si él no la mata, ella tendrá que matarlo. Murumuru hace que Yuki caiga al vacío, pero antes de que él pueda caer llega Minene a rescatarlo, enseguida Murumuru empieza a atacarlos. Murumuru y Yuno se dirigen al pasado, Minene y Yuki van tras ellas. Por alguna u otra razón, caen del cielo, donde Yuki le pregunta por qué no murió en la explosión del banco. Ella explica que Deus le otorgó algunos poderes tiempo atrás. Se dan cuenta de que en realidad retrocedieron 2 años en el tiempo. El diario de Yuki hace el sonido de cambio en el futuro, en el que se da cuenta de que Yuno asesinará a la Yuno del tercer mundo y minutos después a Yuki. Todos siguen vivos, el undécimo está preparando los diarios de prueba para el juego de supervivencia. Yuki ha llegado a la residencia Gasai, donde la Yuno del tercer mundo, aún viva, se está asfixiando. Yuki llama a una ambulancia para que sea atendida, pero antes de que pueda llegar, Yuno ha llegado para matarlos a ambos. Yuki, la tercer Yuno y Minene escapan hacia una torre, donde Minene le pregunta a Yuki a quién trata de salvar.