A successful African-American man is abducted from his home and presumed dead. A suspect is quickly arrested and refuses to cooperate, but he reveals the location of the body to his lawyer. Annabeth tries to persade the defending attorney to testify against his client after a second black man goes missing, hoping to stop the hate crimes, but the man is reluctant to betray his client's confidence.

Úspěšný Afroameričan je unesen ze svého domu a je považován za mrtvého. Podezřelý je rychle zatčen a odmítá spolupracovat, ale svému právníkovi prozradí místo, kde se tělo nachází. Annabeth se snaží přesvědčit obhájce, aby svědčil proti svému klientovi poté, co se ztratí druhý černoch, a doufá, že tak zastaví zločiny z nenávisti, ale ten se zdráhá zradit důvěru svého klienta.

Cuando las pruebas incriminatorias para procesar a un acusado son rechazadas por el juez, Annabeth tendrá que buscar otras evidencias para no perder el caso. Durante su investigación descubre que el caso de secuestro podría ser en realidad asesinato. Mientras tanto, Maureen interroga a los amigos y familiares del sospechoso y descubre que el crimen podría tener tintes racistas.