Un herald del reialme d'en Granion ha arribat a l'hostal per anunciar que un drac ha matat el príncep encantador. Els seus pares ofereixen una gran recompensa a qui acabi amb la bèstia i vengi el seu fill. Els nostres herois aviat descobriran que el príncep no és mort, però pateix una amnèsia que no recorda absolutament res. Què han de fer ara?!

Ist Märchenprinz Hans-Werner von Wismut einem Drachen zum Opfer gefallen? Seine Eltern sind davon überzeugt und sinnen nun auf Rache. Daher bieten sie demjenigen, der den Drachen tötet eine hohe Belohnung. Das ist die Chance für Gwizdo und Lian Chu. Sofort machen sie sich auf die Suche. Den Drachen können nicht finden, aber den Prinzen – er hat sein Gedächtnis verloren.