Episode 115 (2006)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 115 |
|
Overview |
They have finally found HING and HEI. HING explains that he came to Zhongshan to search for his lost brother, his family's pedigree and hidden treasure. In order to keep this secret, all family members try to keep a distance from HENRY and HENRY feels upset. Later, all family members discover that the KO family treasure is hidden beneath the villa that HENRY just bought... |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
我根在那里(二) |
|
Overview |
我根在那里(2) 庆向朋、义、情、溢、婷及丽道出要寻回亲弟高宝,众人红称有关宝之资料不足,寻人有难度,庆闻言激动。此时,亨利到访,庆以保守“家族秘密”为由,将亨利拒诸门外。亨利心中有气,却误打误撞跟了经纪去买别墅。高家上下到祠堂立誓寻亲,打扫时,意外发现一张地图,地图上有一标记写着“高氏族谱”。众对着地图百思不得其解之际,庆又道出家族另一个秘密,亡父高尚留下价值连城的宝物,估计和“高氏族谱”有关。悦至,会合朋等。朋告知悦一切,并说已将寻亲和寻宝行动,简称“菠萝”。众推断“菠萝”藏在市中商业地段,惟假扮买商铺来寻宝。及后,溢发现找错地方,宝物可能藏在亨利新买的别墅内。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
我根在那裡(二) |
|
Overview |
慶向朋、義、情、溢、婷及麗道出要尋回親弟高寶,綫人紅稱有關寶之資料不足,尋人有難度,慶聞言激動。此時,亨利到訪,慶以保守「家族秘密」為由,將亨利拒諸門外。亨利心中有氣,卻誤打誤撞跟了經紀去買別墅。高家上下到祠堂立誓尋親,打掃時,意外發現一張地圖,地圖上有標記寫著「高氏族譜」。眾對地圖百思不得其解之際,慶又道出家族另一個秘密,亡父高尚留下價值連城的寶物,估計和「高氏族譜」有關。悅至,會合朋等,朋告知悅一切,並說已將尋親和尋寶行動,簡稱「菠蘿」。眾推斷「菠蘿」藏在市中商業地段,於是假扮買舖來尋寶。及後,溢發現找錯地方,寶物可能藏在亨利新買的別墅內。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
我根在那裡(二) |
|
Overview |
慶向朋、義、情、溢、婷及麗道出要尋回親弟高寶,綫人紅稱有關寶之資料不足,尋人有難度,慶聞言激動。此時,亨利到訪,慶以保守「家族秘密」為由,將亨利拒諸門外。亨利心中有氣,卻誤打誤撞跟了經紀去買別墅。高家上下到祠堂立誓尋親,打掃時,意外發現一張地圖,地圖上有標記寫著「高氏族譜」。眾對地圖百思不得其解之際,慶又道出家族另一個秘密,亡父高尚留下價值連城的寶物,估計和「高氏族譜」有關。悅至,會合朋等,朋告知悅一切,並說已將尋親和尋寶行動,簡稱「菠蘿」。眾推斷「菠蘿」藏在市中商業地段,於是假扮買舖來尋寶。及後,溢發現找錯地方,寶物可能藏在亨利新買的別墅內。 |
|