Translations 13
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Two Becoming Friends? Pudding in Imminent Danger! |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
兩個人是朋友嗎?步鈴,千鈞一髮! |
|
Overview |
步鈴去巨蛋觀看絕技公演時,發現蛋塔在巨蛋下面挖了很深的坑,故意使巨蛋塌陷,為阻止這一切,步鈴和異形怪獸作戰卻被塌下來的土掩埋,這時蛋塔將她從土裏拉出來。此時在外面支撐巨蛋的貓貓隊,明顯感到體力不支,千鈞一髮時大家發現,地下長出了很多大樹並將巨蛋支起,隨後蛋塔抱着步鈴從巨蛋底下越出,難道兩個人成為朋友了麼? |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
两个人是朋友吗?步铃,千钧一发! |
|
Overview |
步铃去巨蛋观看绝技公演时,发现蛋塔在巨蛋下面挖了很深的坑,故意使巨蛋塌陷,为阻止这一切,步铃和异形怪兽作战却被塌下来的土掩埋,这时蛋塔将她从土里拉出来。此时在外面支撑巨蛋的猫猫队,明显感到体力不支,千钧一发时大家发现,地下长出了很多大树并将巨蛋支起,随后蛋塔抱着步铃从巨蛋底下越出,难道两个人成为朋友了么? |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Un nouvel ami |
|
Overview |
Lors de son jour de congé, Kikki découvre un plan machiavélique menaçant le Dôme de Tokyo... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 40 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 40 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
二人は友達? 歩鈴、危機一髪!! |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 40 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 40 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 40 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 40 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 40 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 40 |
|
Overview |
—
|
|