Inspection Detection (2002)
← Back to episode
Translations 34
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Inspection Detection |
|
Overview |
Thanks to all the stuff he's gotten from his fairies, Timmy's parents suspect that he's a shoplifter. On the same day, Cosmo and Wanda have an inspection day with Jorgen Von Strangle. Timmy must prove his innocence while his godparents prove their competence or they'll never see each other again. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 4 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Detecció d'inspecció |
|
Overview |
En Timmy té tantes coses que els pares comencen a sospitar que no les ha tret d'internet, sinó que es dedica a pispar-les. Com els ho explicarà? A més, avui en Jorgen von Escanyen, l'ens màgic més dur de l'univers, fa inspecció a en Cosmo i la Wanda, que si no fan prou regals a en Timmy hauran de tornar a l'acadèmia a fer mil anys de formació! |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
4. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 4 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Inspectie detectie |
|
Overview |
Het is inspectiedag voor Timmy, Wanda en Cosmo. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 4 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 4 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 4 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Prüfungen |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 4 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 4 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
4. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Prova di innocenza |
|
Overview |
Timmy possiede le stesse cose che sono state rubate dal supermercato Wall 2 Wall, per questo i suoi genitori lo accusano del furto. A peggiorare la situazione, Jorgen Von Strangle arriva per un'ispezione su Timmy, Cosmo e Wanda e, nel caso in cui non siano in grado di superare la prova, Jorgen spedirà Cosmo e Wanda all'accademia militare del Fantamondo per un millennio. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第4話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 4 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 4 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 4 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Inspeção de Detecção |
|
Overview |
Timmy tem todas as coisas que foram roubadas, por isso, sua mãe e seu pai o acusa de furtos e, para piorar, não pode revelar a existência de Cosmo e Wanda, para provar que não roubou. Infelizmente, Jorgen vai para a inspeção de Cosmo e Wanda senão eles serão enviados para a academia de treinamento fadas. Timmy precisa provar sua inocência e provar também que Cosmo e Wanda estão cumprindo suas responsabilidades como seus padrinhos mágicos. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 4 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 4 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Detención e inspección |
|
Overview |
Los padres de Timmy sospechan que su hijo se roba muchas cosas, y lo tildan de ladrón, pero Timmy tiene una inspección con Cosmo y Wanda, la inspección tiene tres pruebas, si fallan 2 de 3, el inspector (quien en este episodio es Jorgen von Strangulo) los enviará a una academia militar, así que Timmy tomará la decisión de mostrar su inocencia a sus padres, mientras Cosmo y Wanda intentarán pasar la inspección sin su ahijado. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Detección e Inspección |
|
Overview |
Debido a que Timmy desea cosas que fueron (casualmente) robadas, Timmy es acusado de robar en tiendas. Jorgen Von Strangle luego viene para una inspección de Cosmo y Wanda, y si fallan, se los llevarán de Timmy. Mientras tanto, Timmy está decidido a atrapar al verdadero ladrón de tiendas, Francis. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 4 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
4. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 4 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|