The Switch Glitch (2002)
← Back to episode
Translations 34
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Switch Glitch |
|
Overview |
Timmy is angry with Vicky, as the babysitter always gets her way, so he wishes he could be her babysitter so he can get revenge. He eventually grows guilty, and things get worse when Cosmo and Wanda get reassigned to Vicky! |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 14 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 14 |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Correcció del sistema |
|
Overview |
En Timmy, tip de d'aguantar la Vicky, ha demanat a en Cosmo i a la Wanda que els canviïn els papers. Ara serà ell el que farà de cangur d'una Vicky de cinc anys que, per cert, també té Padrins Màgics! La venjança pot ser terrible! Ho té molt complicat en Timmy per convèncer el Món Màgic que la Vicky és una nena feliç i que no li calen padrins... |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 14 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 14 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 14 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
14. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 14 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Feetje verwisselen |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 14 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 14 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 14 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Rache ist … sauer |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 14 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 14 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
14. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
La resa dei conti |
|
Overview |
Timmy desidera essere il baby-sitter di Vicky-bambina, al fine di vendicarsi delle angherie di Vicky che lui stesso ha subito. Cosmo e Wanda, però, sono costretti a diventare i Fantagenitori di Vicky, che a sua volta si vendicherà. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第14話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 14 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 14 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 14 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 14 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Troca Errada |
|
Overview |
Timmy deseja que Vicky tenha 5 anos para torturá-la tanto quanto ela o tortura. Porém, Vicky se torna tão infeliz que Cosmo e Wanda são encaminhados para serem os padrinhos mágicos de Vicky, fazendo com que Timmy perca seus padrinhos. Como Timmy fará para recuperá-los? |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 14 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 14 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 14 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Cambio de Papeles |
|
Overview |
Timmy está cansado de que su malvada niñera Vicky lo humille, y por eso le pide a sus padrinos ser niñero de Vicky, pero Timmy al volverse su niñero malo, humilla a la que fue su niñera Vicky y la humilla peor, vengándose de ella. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
El Cambio de Papeles |
|
Overview |
Timmy desea que él fuera la niñera y Vicky el niño, para vengarse, pero su trato severo con Vicky hace que Cosmo y Wanda sean transferidos a Vicky, quien luego causa problemas a Timmy. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 14 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
14. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 14 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|