As an experiment that will recreate the first moment of the origins of the universe, the Big Bang, goes terribly awry, the town’s geniuses turn into morons, leaving the fate of Eureka in the hand of Jack Carter and an antisocial young ubergenius.

Allison želi zaposliti Zanea Donovana (Niall Matter), briljantnoga mladog fizičara, da pomogne Starku (Ed Quinn) i Henryju (Joe Morton) istražiti najranije trenutke svemira pomoću naprave koja može rekonstruirati veliki prasak. Zane je, međutim, upravo uhićen zbog krađe 3,1 milijuna dolara od države. Allison zapovijedi Jacku da Zanea drži u pritvoru dok ne dokaže da mu se može vjerovati.

V GD se chystá velmi nebezpečný experiment, při kterém hrozí velké nebezpečí a tak by měli být všichni plně ostražití, ale z ničeho nic všichni chytří lidé začínají blbnout a nedokáží udržet pozornost déle než pár vteřin.

Des scientifiques veulent recréer le Big Bang en laboratoire afin d'étudier l'histoire de l'Univers. L'expérience est à haut risque, mais elle se déroule comme prévu... jusqu'à cette nuit où les habitants d'Eureka deviennent tous stupides ! Avec l'aide de Jo, Zane et un nouveau génie dépêché sur place par Global Dynamics, Carter doit déterminer les causes de cette chute du QI dans la ville et trouver une solution avant que l'expérience ne déclenche un nouveau Big Bang.

Henry und Dr. Stark wollen mit einem Projekt den Urknall nachstellen. Unterstützung erhalten sie vom Nachwuchstalent Zane. Weil dieser seine kriminelle Vergangenheit nicht immer verbergen kann, bekommt er kurzerhand von Carter Handschellen verpasst. Plötzlich fangen jedoch zahlreiche Menschen an, sich albern zu benehmen. Ganz Eureka gerät in Gefahr, denn das Projekt droht zu explodieren, und die Ursache für das kindische Verhalten der Bewohner ist noch immer unklar…

לאחר שניסוי שנועד ליצור מחדש את רגעיו הראשונים של מקור היקום - "המפץ הגדול" משתבש עד מאוד, גאוני העיר הופכים למטומטמים ומותירים את גורל אאוריקה בידיהם של ג'ק קרטר והגאון הצעיר זיין דונובן.

Egy újabb zsenit kerítenek Eureka-ba, Allison megbízásából. A fiatal srác azonban először rács mögött ül és Carter vigyáz rá, azaz csak próbál, mert a fiú túljár az eszén. Eközben az ősrobbanást próbálják modellezni a kutatóközpontban, azonban valami oknál fogva mindenki elbutul - sajnos szó szerint. Az összes tudós, akinek köze van a fizikához, köztük a legokosabbak is, hirtelen gyerekké fejlődnek vissza és játszóteret csinálnak a laborból. Így egy ember marad csak, aki meg tudja állítani a kísérlet katasztrofális végkifejletét, mégpedig az, aki éppen a rácsok mögött van.

Gli scienziati di Eureka sono impegnati in un esperimento che ricrea il Big Bang originale, tuttavia le cose si mettono male e tutti i brillanti cittadini del paese cominciano a perdere la loro genialità, diventando più stupidi di minuto in minuto. Il destino della città e della Global giace nelle mani di Carter e del nuovo arrivato, un genio con problemi comportamentali.

Allison chce zatrudnić fizyka Zane'a Donovana. Miałby on pomagać w eksperymencie, którego celem jest odtworzenie wielkiego wybuchu. Większość pracowników nagle choruje. Zane będzie musiał im pomóc.

Во время проведения эксперимента по воссозданию большого взрыва, гении города превращаются в идиотов, оставляя судьбу Эврики в руках Джека Картера и молодого преступника-гения.

Cuando un experimento que recreará el primer momento de los orígenes del universo, el Big Bang, sale terriblemente mal, los genios del pueblo se convierten en idiotas, dejando el destino de Eureka en manos de Jack Carter y un joven ubergenio antisocial.