The Landscape with a King (2012)
← Back to episode
Translations 15
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Landscape with a King |
|
Overview |
Godou wakes with an unexpected guest in his bed, a guest that is here to stay. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
王者的日常 |
|
Overview |
击败了显现的“逆神”乌尔斯拉格纳,并窃取了其神之能力成为了“Campione”(弒神者)的护堂。一周后,从意大利赶来的艾丽卡出现在护堂面前,并在教室里公然寻求爱意,掀起了一系列波澜。同时,也有一些人注意到了护堂作为“弒神者”的力量并试图接近他。日本魔术相关者的监察机构“正史编纂委员会”的甘粕冬马和他合作的巫女万里谷祐理便是其中之一。甘粕告知护堂,艾丽卡是受魔术结社“赤铜黑十字”的密命所动,提醒他要保持警惕。护堂于是质问艾丽卡的真实意图,艾丽卡则带着护堂去了某个地方…… |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
王者的日常 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Un jour dans la vie d'un Roi |
|
Overview |
Godou se réveille avec un invité inattendu dans son lit, un invité qui est là pour rester. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Ein Tag im Leben eines Königs |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
王様のいる風景 |
|
Overview |
顕現したまつろわぬ神・ウルスラグナを倒し、神の能力を簒奪してカンピオーネとなった護堂。それから一週間後、護堂の元にはエリカがイタリアから押しかけて、教室でも堂々と愛を求めてくるという波乱の展開が!一方、カンピオーネの力に注目し護堂に接近する者の姿も…。日本の魔術関係者の監査機関「正史編纂委員会」の甘粕冬馬と、協力者の媛巫女・万里谷祐理である。甘粕は護堂に、エリカが魔術結社「赤銅黒十字」の密命で動いていることを告げ、警戒を促す。エリカに真意を問い正す護堂。すると、彼女は護堂をある場所に連れ出すのだが…? |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
왕이 기거하는 풍경 |
|
Overview |
귀국한 고도우는 평범한 삶으로 돌아가고 싶지만, 에리카가 가만 놔두지 않았다. 에리카는 아예 전학인사 때 고도우와의 관계를 급우들에게 못박는데… 더 이상 오해를 사기 싫어서 에리카를 교실 밖으로 끌고 나온다는 게, 다른 여학생을 끌고 나오고 말았다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sceneria otaczająca króla. |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O cenário ao redor do Rei |
|
Overview |
Godou acorda com uma convidada inesperada em sua cama, uma convidada que está aqui para ficar. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
El Panorama que Describe a un Rey |
|
Overview |
Luego de haberse convertido en Campione, Godo Kusanagi regresa a Japón, pero descubre que las cosas no han regresado a la normalidad y a partir de ahora debe asumir su rol como Campione. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 2 |
|
Overview |
—
|
|