Hannah meets her idol, Isis, who inspires her to change her image to keep fresh. Hannah does this to impress the Sunshine Girls after being named Role Model of the Year. Meanwhile, Jackson befriends Rico.

Hannah Montana si u Dahliana zkouší nový model, který předvede na Sunshine Girl. Do ateliéru přichází Isis, hvězda popu, která se na výsluní drží celých 20 let a to jen díky tomu, že stále mění svůj styl. Hannu trápí, že její fanoušky začne její image nudit a tak hledá nový styl. Jackson má novou dívku, ale jelikož nemá peníze na další rande, požádá Rica o půjčku. Ten mu rád půjčí, ale před tím musí splnit několik úkolů.

האנה פוגשת באייזיס, כוכבת מוסיקה גדולה המייעצת לה לשנות את תדמיתה מדי פעם על מנת לא לשעמם את מעריציה. מיילי מחליטה להפוך את האנה לנערת רוק זועמת.

A lenda musical, Isis, diz à Hannah o segredo para o sucesso.

Legenda muzicală Ice îi spune lui Hannah secretul succesului.

Isis, la ídolo de Hannah Montana, le dice que si no cambia pronto de aspecto sus fans se olvidarán de ella, y Miley piensa en cambiar de imagen, por lo que se vuelve rockera, algo que no convence a Lilly, Oliver y Robby. Mientras, Jackson pide a Rico el día libre, y se lo da a cambio de que ladre cada vez que alguien le pida un perrito.