When Lilly records a song for her mom and sounds horrible, Miley and Robby Ray doctor the recording. Thinking she is a great singer, Lilly challenges Amber to a sing-off.

麥莉給莉莉錄的一首歌做了混音，把它變得動聽。

Hannah Montana ve studiu nahrává novou píseň a dostane nápad, že by tuto píseň mohla Lilly nazpívat své matce k narozeninám. Ale Lilly zpívat neumí a tak Robbie Ray nahrávku upraví. Ve škole se koná karaoke, do kterého se Lilly přihlásí, aby všem ukázala jak umí zpívat. Ovšem když ji Miley přehraje neupravenou verzi písně, kterou nazpívala, pokusí se Lilly ze soutěže vycouvat. Rico se snaží udělat dojem na Saru, ale dojde k omylu a Sarah si myslí, že má o ni zájem Jackson.

לילי רוצה שהאנה תקליט שיר ליום ההולדת של אמה. מיילי משכנעת אותה לשיר בעצמה אבל בשל השירה הגרועה של לילי, היא משפצת את קולה באולפן ולילי משוכנעת שיש לה קול נפלא.

Miley mixa uma gravação de Lilly para que fique boa.

Miley aranjează o înregistrare a lui Lilly pentru a o face să sune bine.

Lilly se presenta al karaoke del instituto, y Miley no sabe cómo decirle que canta fatal. Mientras, Rico quiere ganarse a Sarah, aunque no se atreve a hablar con ella, por lo que le pide a Jackson que hable de parte de él, pero Sarah se enamora de Jackson.