A new teacher is hired and uses non-traditional ways of learning to engage the students, and the principal does not agree. Cory defends the teacher, which ultimately gets him in trouble too.

Eine neue Englischlehrerin sorgt mit ihrem Unterrichtsstil für frischen Wind und viel Begeisterung bei den Schülern und Cory. Doch als sie genau dafür gefeuert wird, versuchen die Kids, sie zurückzubekommen.

Uma nova professora de inglês com uma maneira não tradicional de ensinar é contratada. Ela decide usar histórias em quadrinhos como ferramenta de aprendizagem, e o diretor não fica nada satisfeito nem com ela nem com Cory, que a defende.

Una profesora nueva de inglés llega al colegio con una forma de enseñar poco tradicional. Cuando intenta utilizar un cómic en una de sus clases, el director se opone, mientras Cory apoya su creatividad en la enseñanza.