English (en-US)

Name

For the Sake of Smiling

Overview

As Tsubasa recalls some things Atsuko taught her, the understudies, along with the successors, request that they resume the concert. Just then, everyone hears the voice of Atsuko, whose light brings the concert to the detention center. As Chieri offers Nagisa the chance to sing, she gets her voice back upon seeing her family support her and Chieri's Kirara splits in two. The understudies' group performance soon begins, with everyone bathed in a radiant glow as they perform. As Minami fights to protect the understudies from the DES, the Kirara in the holy grounds choose her as Takamina's successor once more, whilst Sensei-Sensei prophesises that one of the understudies will become the next Center Nova. The camerawoman, who was the former successor of Minami Minegishi, predicted that if they glowed brighter, they would disappear. But didn't at the last minute, she falls on her feet, wondering about the Center Nova.

Chinese (zh-CN)

Name

为了笑容

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

為了笑容

Overview

French (fr-FR)

Name

Épisode 13

Overview

German (de-DE)

Name

Episode 13

Overview

Für ihr Lächeln

Japanese (ja-JP)

Name

第13話

Overview

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 13

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 13

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 13

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 13

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Episodio 13

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login