Alan's friendly demeanor quickly turns into anger when a prestigious private school turns away a child prodigy because she lacks the face muscles to smile.

Meanwhile, Shirley and Denise take on a hospital that refused to administer emergency birth control to a rape victim due to religious beliefs, and Brad is put on special assignment by Denny.

艾伦友好的举止很快变成了愤怒，因为一所著名的私立学校拒绝了一名神童，因为她没有面部肌肉来微笑。与此同时，雪莉和丹尼斯采取医院拒绝执行紧急避孕的强奸受害者由于宗教信仰，和布拉德被丹尼放在特殊任务。

L'optimisme d'Alan se transforme bientôt en colère lorsqu'une prestigieuse école privée refuse son entrée à une enfant prodige dont les muscles du visage l'empêchent de sourire. Shirley et Denise s'attaquent à un hôpital qui a refusé de venir en aide à une femme victime d'un viol en raison de convictions religieuses. Denny demande à Brad de remplir une mission spéciale.

Die 18-jährige Amelia Warner wurde nach einer Vergewaltigung in ein katholisches Krankenhaus eingeliefert, wo man ihr die "Pille danach" aus ethischen Gründen verweigert hatte. Nun ist Amelia schwanger und will die Klinik auf Schadenersatz verklagen.

アランは事故の後遺症で笑えなくなった少女マリッサを弁護する。彼女は笑えないことを理由に私立の名門校への転入を拒否されていた。アランは学校と交渉するが法的に勝ち目がないとわかり秘策を考え出す。

Przyjazne nastawienie Alana szybko zmienia się w gniew, gdy prestiżowa prywatna szkoła odrzuca uzdolnioną dziewczynkę, która z powodu braku mięśni twarzy nie potrafi się uśmiechać. Tymczasem Shirley i Denise zajmują się sprawą szpitala, który odmówił podania awaryjnej antykoncepcji ofierze gwałtu ze względu na przekonania religijne, a Brad otrzymuje od Denny'ego specjalne zadanie.

El comportamiento amistoso de Alan se convierte rápidamente en ira cuando una prestigiosa escuela privada rechaza a una niña prodigio porque le faltan los músculos de la cara para sonreír.

Mientras tanto, Shirley y Denise se enfrentan a un hospital que se negó a administrar anticonceptivos de emergencia a una víctima de violación debido a sus creencias religiosas, y Brad recibe una misión especial de Denny.