The fourth stage of the Hunter Exam is a manhunt on Zevil Island. Each examinee must collect 6 points; their own number badge is worth 3, the number badge of their target is worth 3, and any other number badges are worth one point. Gon's target is Hisoka, and he practices catching birds with his fishing pole to prepare. He realizes he must attack Hisoka when Hisoka attacks his own target. Gon learns this by watching birds catch fish from the water.

　　第4次试验的地点是在"戒备尔岛"，试验的主题是要在一星期内，夺取号码牌来累积点数，自己的号码牌是三点，自己猎物的是三点，其他人的是一点。在最后一天有六点的便能顺利过关，而狩猎者与被狩猎者的关系是则经由抽签决定，没想到小杰竟抽到西索。

La quatrième et avant-dernière épreuve de l'examen démarre : il s'agit d'une chasse à l'homme ayant lieu sur l'île Zebiru, où chaque personne doit récupérer les badges des autres candidats.

헌터 시험의 4번째 단계는 제빌 섬에서 사람을 사냥하는 것이다. 각 응시자는 6점을 수집해야 한다. 자신의 번호 배지는 3점, 대상의 번호 배지는 3점, 기타 모든 번호 배지는 1점입니다. 곤의 목표는 히소카이고, 그는 준비하기 위해 낚싯대로 새를 잡는 연습을 한다. 그는 히소카가 자신의 목표를 공격할 때 자신이 반드시 히소카를 공격해야 한다는 것을 깨닫는다. 곤은 새들이 물에서 물고기를 잡는 것을 보면서 이것을 배운다.

A quarta etapa do Exame Hunter é uma caçada na Ilha Zevil. Cada examinado deve coletar 6 pontos; seu próprio distintivo numérico vale 3, o distintivo numérico de seu alvo vale 3 e quaisquer outros distintivos numéricos valem um ponto. O alvo de Gon é Hisoka, e ele pratica pegar pássaros com sua vara de pescar para se preparar. Ele percebe que deve atacar Hisoka quando Hisoka ataca seu próprio alvo. Gon aprende isso observando pássaros pescando na água.