Jotaro ne sait plus comment agir depuis qu'Ayaka l'a plaqué. Ses sentiments sont intacts malgré qu'il a appris qu'elle vit actuellement avec Hiroki. Pendant ce temps, Junichi et Sayori poursuivent la rénovation de la pension tandis que la relation d'Ayaka avec Hiroki se détériore et qu'Haruna va faire une découverte terrible concernant son amant.