All of the selected one are forced to battle against each other who have the same type of rings.

阿纲等人的特训还在持续着,然而瓦利亚已经提前发现戒指是假的,并且来到了日本。身为彭哥列门外顾问的家光,连忙将消息通知给所有守护者,然而瓦利亚的雷之守护者,已经朝着蓝波伸出了魔手,双方的战斗一触即发!

Les Varia ont déjoué plus rapidement que prévu le subterfuge préparé par Iemitsu. Ils savent que les vrais anneaux Vongola sont au Japon et ils sont bien décidés à les récupérer. Hélas, certains de leurs porteurs sont encore des novices et ne savent pas se battre. Reborn et Iemitsu sont donc inquiets pour leur sécurité. Le vrai combat pour désigner le prochain parrain de la famille va commencer...

Ein Trupp der Varia macht sich auf die Mission, den Blitzring in Gewahrsam zu nehmen, woraufhin Reborn Tsuna zeigen will, wer ihn hält. In der Zwischenzeit suchen Kyōko und Haru nach Lambo und Fūta ...

Mentre i guardiani proseguono il loro addestramento, la squadra di Levi-A-Than arriva in città alla ricerca del possessore dell’Anello del Fulmine, ovvero Lambo.

襲撃に備え特訓を続けるツナたち。だが、ヴァリアーのボス・XANXUSが、リボーンたちの予想より早く、スクアーロが持ち帰ったリングを偽物だと見破ってしまう。ついに日本に上陸したヴァリアー。その情報を入手した『親方様』こと家光は、ツナに雷の守護者を守るように言い渡す。突然のことに混乱するツナだったが、雷の守護者の正体を教えられ更に驚愕する。同じ頃、ヴァリアー側の雷の守護者であるレヴィ・ア・タン率いるレヴィ雷撃隊が、自分の所持する雷のリングの欠片を手に入れるため動いていた。

Cada uno de los seleccionados son forzados a pelear contra el otro que tenga el mismo tipo de anillo