With the new Rebuke Bullet, Tsuna has reached a new level of power, but it still may not be possible to defeat Mukuro, who still has not revealed his strongest form.

阿纲的新武器发威了，藉由再度进化的死气之火，阿纲终于打倒六道骸，同时也从犬的口中得知他如此憎恨黑手党的原因。就这样一切恢复平静，大家回到了原来的生活，一起帮山本的棒球比赛加油。

Tsuna est enfin arrivé à maturité. Il a trouvé la volonté de vaincre Mukuro et Léon lui a fait cadeau de deux objets : les Gants X et la balle de jugement. C'est dans son combat contre Mukuro qu'il va en découvrir toutes les facettes.

Tsuna hat von Leon sein neues Item bekommen und ist stärker denn je geworden. Wird er Mukuro damit bezwingen können?

Tsuna comprende il potere del nuovo proiettile e degli X Gloves generati da Leon e si appresta ad affrontare Mukuro.

「こいつにだけは勝ちたいんだ！」ツナの思いに応えレオンが生み出した新しいアイテム『小言弾』と『Xグローブ』。その効果でパワーアップしたツナの前に再び姿を現した骸は、今まで使用していなかった最後の能力を発動させた。第5の道『人間道』によってどす黒い闘気を纏い戦闘能力を格段に上げた骸と、ツナは最後の勝負に出る。激闘を制したのは闘気をも浄化する死ぬ気の炎だった。決着がつき、骸の根底に流れるマフィアへの恨みを感じていたツナとリボーンは、その原因となった彼ら3人の凄惨な過去を知ることとなる。

Con la nueva Bala Quejas, Tsuna ha alcanzado el modo Hyper Ultima Voluntad, que lo hace pelear calmadamente. Con el modo Ultima Voluntad, los guantes arden con la Llama Ultima Voluntad. Tsuna se las arregla y derrota a Mukuro. Mukuro y su pandilla son llevados por los Vendicare, protectores de la ley de la Mafia.