The Last Dying Will Bullet (2007)
← Back to episode
Translations 16
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Last Dying Will Bullet |
|
Overview |
With Tsuna running after Futa, the others are left to deal with the one claiming to be Mukuro himself. He proves to be too much for them in the state they are in, so all hope lies with Tsuna coming back in time. However, even if he does, there is only one Dying Will Bullet left. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 23 集 最后的死气弹 |
|
Overview |
阿纲因为寻找风太而迷路,六道骸趁机佯装人质与他接触,其他人则是遇见六道骸的替身并且开战。众人面对替身陷入苦战,阿纲为了拯救他们,终于使用了最后一颗死气弹打倒敌人,不过却从他口中得知真正六道骸的残忍之处。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
最後的死氣彈 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 23 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La dernière balle de dernière volonté |
|
Overview |
Alors qu'il s'enfonce dans la forêt à la recherche de Fûta, Tsuna tombe sur Mukuro, qui se fait passer pour un otage de lui-même. Il interroge Tsuna quand à l'identité de Reborn. Suspicieux, Tsuna s'enfuit rejoindre ses amis, qui ont fort à faire face à celui qui se présente comme étant Mukuro Rokudô. Un long combat commence... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die finale Kugel des letzten Willens |
|
Overview |
Tsuna wurde von den anderen getrennt und läuft einem mysteriösen Jungen in die Arme. Wer ist er? |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 23 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
L'ultimo proiettile |
|
Overview |
Tsuna ed i suoi compagni affrontano un temibile rivale che si è presentato come Mukuro. Ma sarà veramente lui? |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
最後の死ぬ気弾 |
|
Overview |
逃げるように去っていったフゥ太を追いかけたツナは、一人の黒曜生と出会う。一方、ツナと引き離された獄寺たちの前に現れた人物は、写真に写っていたこの事件の主犯『六道骸』だった。トライデント・モスキートの副作用が出始め動けなくなった獄寺に代わり山本が応戦するが、相手の使用する鋼球によって攻撃を食らってしまう。ビアンキも立ち向かおうとするが相手の力の方が明らかに上回っており、絶体絶命のピンチに!そこに、ツナがちょうど戻ってくる。リボーンが最後の死ぬ気弾を撃ち、死ぬ気ツナと『骸』の戦いが始まった。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
최후에 죽는 기탄 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 23 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A Última Shinu ki Dan |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 23 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La última Shinukidan |
|
Overview |
Con Tsuna yendo tras Futa. Los otros tienen que encargarse del tipo que dice ser Rokudo Mukuro en persona. El demuestra ser mucho para ellos en el estado en el que ellos están, entonces todas las esperanzas quedan en que Tsuna regrese a tiempo. Pero, incluso si lo hace, solo queda una sola Bala de la Ultima Voluntad. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 23 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
กระสุนดับเครื่องชนนัดสุดท้าย |
|
Overview |
—
|
|