Der Charme der Bahamas (1986)
← Back to episode
Translations 10
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Charme der Bahamas |
|
| Overview |
Gerhard Brosch has been defrauded in stock exchange speculation, and he has lost everything, including all property of his son and daughter. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 6 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le Charme des Bahamas |
|
| Overview |
Un jeune homme se trouvait dans une maison dont le propriétaire a été tué. Les témoins l'ont entendu proférer des menaces contre ce dernier. Sa sœur ne peut pas le croire coupable et fait appel à Derrick. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Charme der Bahamas |
|
| Overview |
Hans Müller-Brode ist eine Morddrohung zugegangen. Einen Tag später wird er in seiner Villa erschlagen aufgefunden. Der junge Student Franz Brosch steht unter Tatverdacht. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
A Bahamák bája |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il fascino delle Bahamas |
|
| Overview |
Gerhard Brosch telefona ai figli Bettina e Franz per comunicargli che ha perso tutti i suoi risparmi seguendo i consigli di Hans Müller-Brode, un consulente finanziario senza scrupoli. Per la disperazione Gerhard Brosch si impicca. Il figli o Franz giura di vendicare la morte del padre e vuole parlare con i consulente. Quando Franz arriva al domicilio, trova morto anche Müller-Brode. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 6 |
|
| Overview |
—
|
|