André registriert zufrieden, dass es ihm gelungen ist, Werner mit einer scheinbar vergifteten Suppe zu verunsichern. Um noch einen draufzusetzen, versieht André Werners Glas Wein mit Bittermandelaroma. Werner rastet daraufhin aus und stellt seinen Bruder zur Rede. Charlotte wird auf den Streit aufmerksam und stellt dem provozierenden André ein Ultimatum.

Die Situation zwischen Samia und Simon ist nach dem missglückten Tennismatch angespannt. Während Samia Simon Eifersucht vorwirft, verlangt dieser mehr Loyalität. Viktoria und Ben reden jeweils auf die Streithähne ein - bis sich Simon und Samia versöhnen.

Jana hilft Samia beim Tragen einer schweren Topfpflanze und quetscht sich dabei ihre Hand. Als sie daraufhin zum Röntgen in die Klinik fährt, muss sie von der Ärztin Überraschendes erfahren.

Alfons beschließt, den Saum seiner Uniform selbst zu nähen, nachdem Hildegard zu einer Gemeinderatssitzung muss. Doch er scheitert kläglich.