Puppetmaster (1998)
← Back to episode
Translations 12
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Puppetmaster |
|
| Overview |
Maya's coworkers find it strange when she begins dating Steven, the host of a children's puppet show. As far as she's concerned, though, their relationship is going very well--until she suspects Steven is using the characters on his show to criticize her. Meanwhile, Nina decides to enter the entrepreneurial world, but her choice of investments--a nightclub that doesn't even have a name--is questionable indeed. Also, a heartfelt confession of Elliott's (he sometimes wishes he was a woman) during the guys' emotional viewing of Brian's Song comes back to haunt him. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 7 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Marionnettiste |
|
| Overview |
Le nouveau petit ami de Maya participe à une émission télévisée pour enfants en tant que marionnettiste. Ces dernières s'expriment de manière plutôt grossière... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El titiritero |
|
| Overview |
Tras ver el programa para niños que Steven tiene en televisión, Maya se siente feliz ante la cita a ciegas que va a tener con él. Este sentimiento se mantiene incluso cuando Steven llega tarde a la cena. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 7 |
|
| Overview |
—
|
|