When Maya's first love John Kenny pops back into town, she becomes as happy as she's ever been, as the two find their old spark back in full force. However, Jack is angry about the whole thing, as he still has not forgotten when he walked in on the two of them fooling around one time. Maya then learns the true horror of the situation- the only reason they were separated in the first place was because Jack had pulled strings to get him into the Royal Shakespeare Company, and she becomes instantly fearful that he will once again begin to interfere with their relationship. Meanwhile, Finch uses a ""tough love"" method to train a new intern while Nina's television appearance is ruined when an old allergy acts up.

A peine a-t-il réapparu en ville que l'ex-petit ami égoïste de Maya la fait retomber dans ses filets... Jack décide de mettre tout en oeuvre pour empêcher tout rapprochement intempestif entre les deux jeunes gens...

Maya se vuelve loca de contenta cuando un viejo ex novio del instituto regresa desde Londres. A pesar de que a su padre le vienen a la memoria dolorosos recuerdos tras haberles pillado in fraganti haciendo el amor, Maya acepta una invitación de John para cenar juntos.