Spectacular preparations for Storm's wedding to Arkon proceed quickly. But as Jubilee helps Storm, the new queen, prepare for the wedding, Jubilee can't help notice how badly the palace workers are treated. Meanwhile, Wolverine, Cyclops and Beast discover there are fleet ships bringing slaves from the neighboring planet.

暴風女與阿肯的婚禮的盛大籌備工作正在迅速進行。但當朱比莉幫助新女王斯托姆準備婚禮時，朱比莉不禁注意到宮廷工作人員受到了多麼惡劣的待遇。當暴風女向阿肯提及此事時，他提醒她，她對他的世界來說是個新人，並請求她的信任。同時，金鋼狼、獨眼巨人和野獸發現有艦隊從鄰近的星球運送奴隸。看來，阿肯是個無情的暴君。風暴必須知道真相。回到城堡後，暴風女也有了一些自己的發現。

森格菲的父母就兒子的超能力一事聯絡了 X 教授。

Tornade vient à bout des éléments et des tempêtes sur Polémachus. Elle tombe amoureuse de son ravisseur et leur mariage est organisé en grande pompe. Toutefois les autres X-Men constatent des dysfonctionnement chez leurs hôtes et ils finissent par voir l'envers du décor.

Storm willigt ein, Königin von Polemachus zu werden und die Vorbereitungen für die Hochzeit mit Arkon sind in vollem Gange, doch von Freude kann man im Palast nicht reden, denn die X-Men entdecken Sklaven, die von einem skrupellosen Tyrannen terrorisiert werden. Der große Tag droht eine eher turbulente Angelegenheit zu werden.

ההכנות לחתונה בעיצומן, אבל בזמן שג'ובילי עוזרת למלכה החדשה, היא לא יכולה להתעלם מהיחס הרע לו זוכים עובדי הארמון. כשסופה מציינת זאת בפני ארקון, הוא מזכיר לה שהיא חדשה בעולמו.

Alcuni scienziati scoprono che il cataclisma di Polemachus si sarebbe risolto semplicemente spegnendo il trasmettitore di una centrale di energia, ma ad Arkon ciò non sembra interessare. Infatti lui, pur tenendolo nascosto a Tempesta (che deve sposare a breve) è in realtà un tiranno che ha schiavizzato diversi sudditi suoi e dei corpi celesti vicini. Ciclope, Wolverine e Bestia se ne rendono conto, si alleano con un gruppo di ribelli e irrompono durante la cerimonia di nozze. Qui Tempesta viene messa al corrente della verità su Arkon, e decide di lasciarlo. Gli X-men tornano quindi sulla Terra, ma prima Tempesta distrugge il trasmettitore della centrale di energia.

Os preparativos para o casamento de Tempestade e Arkon avançam rapidamente.

Antes do casamento, Tempestade fica sabendo sobre a forma em que os serventes do palácio eram mal tratados. Os X-Men, que foram ao planeta resgatar sua companheira, descobrem que havia muitos escravos trazidos de outros planetas para trabalharem em Corsus. Agora, Tempestade terá que decidir se vai ou não se casar com o tirano.

Аркон провозглашает Грозу королевой, и ей вместе с Арконом воздвигают Памятник. Однако Росомаха чувствует, что что-то не так на этой планете. Тем временем Аркон планирует захватить рабов для восстановления Полимакуса на соседней планете Делгания. Джубили красуясь золотой пряжей сбивает служанку, которая выглядит запуганной, что приводит её и Грозу в сомнение. Росомаха догадывается что на Полимакусе всё не так гладко. Он Зверь и Циклоп оправляются на базу роботов, где узнают о войне с Белганией. Всетившись с каторжником они также узнают о жестокости режима Аркона и о том что передатчик, который дестабилизировал кольцо Вердона и привёл таким образом к хаосу на планете, помогает отлавливать рабов-беглецов. Мятежники рассказывают о строительстве нового передатчика, который положит конец сопротивлению Белганийцев. Аркон вместе Грозой и Джубили празднуют, в это время сквозь стену проламываются Росомаха, Зверь и Циклоп и говорят о том кто на самом деле Аркон. После небольшой битвы все возвращаются домой, а Гроза на прощание уничтожает передатчик.

Los preparativos espectaculares para la boda de Storm en Arkon proceden rápidamente. Mientras tanto, los X-Men descubren que Arkon es un tirano despiadado.

การเตรียมจัดงานแต่งยิ่งใหญ่อลังการของสตอร์มและอาร์คอนเป็นไปอย่างรวดเร็ว ในขณะเดียวกันเหล่าเอ็กซ์-เม็นพบว่าอาร์คอนเป็นทรราชผู้โหดเหี้ยม