After capturing a ruthless, wealthy computer terrorist code-name DuMont, Jake convinces the NSA he's the perfect geek for the job of heading overseas to impersonate DuMont and infiltrate his international gang of cyber-terrorists.

Un groupe de hackers s'attaque aux fichiers informatiques de la Fed (Banque centrale américaine) pour en vider les comptes. Heureusement, grâce à Jake, la NSA arrive à stopper le processus et retrouve la trace d'un des pirates, un certain Dumont. Un groupe d'intervention s'empresse de l'appréhender et de saisir tout son matériel informatique. Dans l'ordinateur de Dumont, Jake découvre que le pirate doit rencontrer ses complices à Berlin et, détail important, qu'il ne les a jamais vu ! Cela va permettre à Jake de s'envoler pour Berlin, se faire passer pour Dumont et tenter de neutraliser les hackers...

Jake, a tökéletes ügynök egy rutinfeladatot kap az Amerikai Nemzetbiztonsági Hivataltól. Egy fegyverkereskedő, fiatal és nem mellékesen gyönyörű lányát kell házi őrizet alatt tartania. Theresa Carano és Jake Foley kapcsolata eleinte nem nevezhető felhőtlennek, de a lány rövidesen bizalmába fogadja az ügynököt és a segítségét kéri.

Tras detenera a un terrorista informático cruel y adinerado conocido como DuMont, Jake convence a la NSA de que el es el candidato perfecto para hacerse pasar por DuMont e infiltrarse en su grupo internacional de ciberterroristas.