After scoring two runs, Bijyou High turns up the heat and sends out its reserve pitcher, Kashima. Kashima throws intense fast balls, but he's just warming up! Can Nishiura land a hit?

“摇头”暗号奏效，三桥以三振压制4号和田，结束了5局上半局。三桥对阿部越来越信赖，无论是三振出局，还是对这样的自己发出温柔的声音，都是因为阿部的指挥导很厉害。三桥注意到阿部在和莫莫干说话，为了听两个人的话而靠近…。

「首振り」サインが功を奏し、4番・和田を三振で抑えて5回表を終えた三橋。三振がとれたのも、そんな自分に皆が優しい声をかけてくれるのも、全て阿部のリードが凄いからだと、三橋はますます阿部への信頼を募らせる。阿部がモモカンと話しをしてるのに気付き、二人の話しを聞くために近づいていく三橋だったが…。

Momoe se enfurece al saber que Mihashi nunca se ha sacudido una llamada de lanzamiento de Abe, pero decide no regañar a Mihashi hasta después del juego para preservar el enfoque de Mihashi en el juego. Takenouchi, el primer lanzador de Bijou, es reemplazado por Kashima como lanzador. Takenouchi reemplaza a Kitamura como jardinero izquierdo. Los lanzamientos de Kashima son más rápidos de lo que los jugadores están acostumbrados a Nishiura y tienen dificultades para batear.