Shinichi Chiaki conquers his fear of flying, and Megumi "Nodame" Noda's exceptional performance at a piano competition earns her an invitation to study at the prestigious Conservatoire de Paris. The pair go to Paris together to take the next step in their careers: Chiaki as a new rising conductor under the wing of the great maestro Franz von Stresemann, and Nodame as a pupil of the esteemed piano professor Charles Auclair.

But, of course, the music world is much bigger than the two of them could have ever imagined. Chiaki and Nodame, alongside old friends and new rivals, must fight and persevere to reach the dazzling musical heights that await them while never losing sight of what matters most.

经历过千辛万苦，千秋真一（关智一 配音）和野田惠（川澄绫子 配音）终于一个摆脱了恐机症，一个通过了入学考试，二人携手来到了古典音乐的圣地——欧洲。来到欧洲的野田妹对一切感到新鲜，新的环境，新的公寓，而最让野田妹感到开心的事是，终于可以和她最爱的千秋在一起了！可一切却没有野田妹想象的那般好，千秋在国际指挥比赛中大放光彩，得到了各大权威媒体的注意；而野田妹这边，有许多问题需要克服，不通的语言，新学校各类高手，还有千秋的不在身边……这些让野田妹在异国他乡感到孤独和寂寞，而更大的危机是，有天才女钢琴家也喜欢上的千秋，受挫的野田妹在钢琴上也遇到了瓶颈。

　　本片改编自漫画家二之宫知子的同名漫画，是动画系列的第二弹。

今度は巴里で!指揮者志望のオレ様・千秋真一と変態ピアニストののだめ(野田恵)。さらなる高みを目指すふたりが、遂にクラシック音楽の本場パリへ!!ドイツのエロジジイとイタリアのやんちゃオヤジ(ともに世界的指揮者)、アニメオタクのフランス人、派手好き厚化粧のロシアギャル・・・’ピンク色’を奏でていたはすがいつしか’青緑’に?!の黒木くんも加わり、国境を越えた奇才が、世界で一番笑える、そして美しい音楽を紡ぎ出す。爆笑のクラシック音楽コメディー、巴里編!!

Chiaki y Nodame viajan juntos a estudiar a Francia, concretamente en París. Ambos tendrán que soportarse el uno al otro y superar los obstáculos para llegar a ser grandes músicos. Su toque de humor y su espontáneo romanticismo no dejan decepción alguna, con un grupo de nuevos personajes, formado por un otaku llamado Frank, una amante de las vacaciones proveniente de Rusia llamada Tanya y muchos amigos más que se irán presentando a lo largo de la historia cerca de la residencia de la madre de Chiaki. Nodame tendrá que soportar el problema de la nueva cultura y del idioma: el francés. Además debe sobrellevar sus estudios en el conservatorio ¿qué le deparara a los personajes?

Після закінчення консерваторії у рідній Японії, Нодаме та Чіакі вирушають до серця Європи — Парижу, щоб разом продовжити там навчання та зробити перші кроки у своїй професійній кар’єрі. Життя у чужій країні та початок вже зовсім іншого, дорослого, життя і справжніх випробувань, безперечно, змінять їх обох і їхні відносини. Одначе, крім труднощів, на них також чекають і нові зустрічі, нові друзі та безмежні перспективи.