Just Say Noah (1995)
← Back to episode
Translations 25
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Just Say Noah |
|
| Overview |
Lois and Clark go undercover as husband and wife to investigate missing couples in the Larry Smiley Institute, a place to help couples to repair problems in their marriages. They will find Larry's true plans and will find their romance again. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 5 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
L'arche de Noé |
|
| Overview |
Un étrange fait divers attire l'attention de Loïs et Clark. Plusieurs couples sans histoires disparaissent de Metropolis après avoir été en contact avec un célèbre thérapeute et avoir assisté à ses séminaires de relaxation. Les deux journalistes décident de se faire passer pour d'heureux jeunes mariés afin de participer à l'un des séminaires du psychothérapeute et de mener à bien leur enquête. Horrifiés, ils découvrent que Larry Smiley est un véritable fanatique, désireux de fonder une nouvelle société avec les personnes qu'il a enlevées. Loïs et Clark vont tout faire pour l'empêcher de mener à bien son funeste projet... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Arche Noah Nummer Zwei |
|
| Overview |
Mehrere Ehepaare verschwinden spurlos. Bei ihren Recherchen stoßen Lois und Clark auf Larry Smileys obskures Partnerschaftsinstitut. Perry zwingt die beiden, an Smileys Kurs über eine glückliche Partnerschaft teilzunehmen. Interessante Entdeckungen stehen bevor. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פשוט אימרו נואה |
|
| Overview |
כשהם מתחזים לזוג אוהבים, קלארק ולויס מגלים שמטפל זוגי פנאטי מגייס את המטופלים שלו כדי ליצור חברה חדשה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Noé bárkája |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第5話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Solo di Noé |
|
| Overview |
Lois y Clark van de incógnito como marido y mujer para investigar a las parejas desaparecidas en el Instituto Larry Smiley, un lugar para ayudar a las parejas a reparar los problemas de sus matrimonios. Encontrarán los verdaderos planes de Larry y volverán a encontrar su romance. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 5 |
|
| Overview |
—
|
|