Never on Sunday (1996)
← Back to episode
Translations 25
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Never on Sunday |
|
| Overview |
Ellen Lane hires a wedding coordinator to help on Lois and Clark's wedding, now the plans for a small ceremony are gone...And a magician with designs on vengeance is now in Metropolis against some people, including Clark. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 12 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 12 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La mère de la mariée |
|
| Overview |
Un célèbre illusionniste, Baron Sunday, s'installe à Metropolis. L'homme est plutôt secret mais il semble animé d'un implacable sentiment de haine. Il possède des pouvoirs occultes dont Clark devient rapidement la cible. Par ailleurs, la mère de Loïs, Ellen, engage un conseiller matrimonial. Son but : préparer avec soin le mariage de sa fille avec Clark... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Das Zeichen der Schlange |
|
| Overview |
Hinter dem berühmten Magier Baron Sunday verbirgt sich ein Voodoo-Priester. Er führt einen Rachefeldzug gegen alle, die er für ein fehlgeschlagenes Waffengeschäft verantwortlich macht. Der Baron belegt auch Clark Kent mit einem schrecklichen Fluch. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
לעולם לא ביום ראשון |
|
| Overview |
אמן וודו בו נתקל קלארק בימיו כעיתונאי טירון בקריביים רודף אותו כעת בחלומות מוזרים. אמה של לויס שוכרת יועצת חתונות לחתונה של לויס וקלארק. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
A feketemágus |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第12話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nunca los domingos |
|
| Overview |
Ellen Lane contrata a un coordinador de bodas para ayudar en la boda de Lois y Clark, ahora los planes para una pequeña ceremonia se han ido... Y un mago con planes de venganza está ahora en Metrópolis contra algunas personas, incluido Clark. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 12 |
|
| Overview |
—
|
|