English (en-US)

Name

Episode 23

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

第 23 集

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 23 集

Overview

Chinese (zh-HK)

Name

崔米第一天上工

Overview

西圖與大夥幫一列山中電車拾起信心,行駛新的路線。小巴士們擔心自己的一舉一動,全逃不過崔米的法眼。

German (de-DE)

Name

Episode 23

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 23

Overview

Indonesian (id-ID)

Name

Episode 23

Overview

Korean (ko-KR)

Name

트래미의 첫 운행

Overview

남산에서 트램 열차를 운행하던 트램 관제센터 ‘스카이’는 함께 운행하던 열차가 은퇴하자 새로운 트램 열차를 맞이한다. 예쁜 외모의 ‘트래미’를 보고 운행에 기대감을 갖지만, 소심하고 부끄럼이 많은 ‘트래미’는 운행 때마다 실수를 저지른다. ‘스카이’는 ‘트래미’의 적응을 돕기 위해 씨투에게 부탁해서 꼬마버스들을 통해 잘 적응할 수 있도록 돕는다.

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 23

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 23

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

23. Bölüm

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 23

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login