Reporter Blues (1991)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Reporter Blues is an Italian-Japanese cartoon/anime television series created by Marco Pagot and Gi Pagot and directed by Kenji Kodama. It consists of 52 half-hour episodes. The first season was aired in France in 1991. The second season was aired in 1996. The show was co-produced by RAI and TMS Entertainment. |
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Toni, la reportera |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
France, années 1920 ou 1930. Une belle rousse, Antoinette « Tony » Dubois, devient journaliste à La Voix de Paris. Tony a deux passions : son chat Filippon et son saxophone qu'elle utilise pour jouer du jazz ou du blues. Avec son équipier le photographe Alain Pichet, Tony commence à fréquenter la haute société et à couvrir les évènements importants. C'est ainsi qu'elle remarque Mme Ralin, une riche femme à la tête d'un énorme cartel criminel. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Reporter Blues |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Die rothaarige Journalistin Antoinette (Tony) zieht mit ihrem Kater Filippo vom Land nach Paris. In Paris wird sie bei der Zeitung "La Voix De Paris" angestellt und arbeitet fortan mir Alain, der in sie verliebt ist und Bricolage, dem findigen Künstler zusammen. Alain, der Fotograf ist, unterstützt sie in all den Kriminalfällen, die sie im Laufe der Serie löst. Ihre Haupt-Gegenspielerin ist Madam Lapin, aber auch andere Verbrecher haben kein leichtes Spiel mit Tony. In ihrer Freizeit spielt die rothaarige Schönheit Saxophon. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
Reporter Blues |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La serie está ambientada en el París de los años 20. Tony es una reportera que entra a trabajar en el diario La Voix de Paris con el objetivo de ser una periodista conocida a nivel internacional. Cuando le asignan a Alain, un joven fotógrafo del que no tarda en enamorase. No obstante, el trabajo no les será tan fácil cuando al ir tras la noticia, siguen a Madame Lapen: una mujer millonaria de clase social alta, pero de la que sospechan, pueda ser responsable de varios crímenes relacionados con robos. |
|