Kevin learns the importance of family when Grandpa Arnold returns to town for Aunt Rose's funeral.

Kevinin isänisä ilmestyy Arnoldien vieraaksi ajaessaan Rose-serkkunsa hautajaisiin. Hän ilmoittaa painokkaasti, että pojan perheen on tultava mukaan. Vastustelut eivät auta, vaikka perheellä on hautajaisissa sukulaisten keskellä välillä tukalaakin. Haudan äärellä isoisä pitää tärkeän puheen: suvun on pidettävä yhtä. Nelitoistavuotiaalle tärkeintä on kuitenkin, että oma perhe elää ja voi hyvin.

Kevin lernt, wie wichtig die Familie ist, als Opa Arnold zur Beerdigung von Tante Rose in die Stadt zurückkehrt.

El abuelo llega por sorpresa para llevar a la familia al funeral de una tía a la que nunca conocieron.